Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "greaser" in italiano

messicano
ingrassatore
greaser
monopunto
I would like to know why we're listening to this greaser.
Vorrei proprio sapere perché stiamo ad ascoltare questo messicano.
Well, you're a good greaser, Diego.
Beh, sei un bravo messicano, Diego.
Bearing with conical roller bearings, double seal and greaser:
Supporto con cuscinetti a rulli conici, doppia tenuta e ingrassatore:
Air grease gun, grease guns, greaser, filling pump, air pneumatic, hand grease pump, China professional supplier
Pistola ad aria grasso, ingrassatori, ingrassatore, pompa di riempimento, l'aria pneumatica, grasso pompa a mano, Cina fornitore
As long as you are a good greaser, I treat you fair and square.
E finché sarai un bravo messicano, ti tratterò con rispetto.
I don't know how you horseshit them people into giving a greaser a tin star, but you don't horseshit Frank Tanner.
Non so come hai convinto quella gente a dare una stella a un messicano come te, ma non prenderai in giro Frank Tanner.
Bearings made by the best bearing-manufacturers provided with greaser MA 160... 450 and selected for the specifi c use on electricmotors ("SKF" o "NSK")
Cuscinetti realizzati dai migliori produttori, di serie con ingrassatore MA 160... 450 e selezionati per l'uso specifi co in motori elettrici ("SKF" o "NSK")
And I can be your teacher greaser.
Io posso essere il tuo aiuto lecchino.
Maybe he just watched too many greaser films.
Mi sa che aveva visto troppi film di James Dean.
SIMALUBE SL06-30 Single-point greaser, 30 ml. Fluid grease.
SIMALUBE SL06-30 Lubrificatore monopunto 30 ml. Grasso fluido.
Some burnt-out greaser with no teeth and a parole officer.
Sarebbe un tamarro pieno di brillantina, senza denti e in libertà vigilata.
The greaser who brought him into town after you run him out.
II messicano che l'ha portato in città dopo che l'hai cacciato via.
You know, I thought that greaser really did turn into a goanna.
Pensavo che quel messicano si fosse trasformato dawero in un iguana.
In fact, I hear that you all lost a drilling rig to a greaser attack just the other day.
Infatti ho saputo che ha perso una trivellatrice a causa di un attacco messicano giusto l'altro giorno.
She's worried about you, of course, but I told her a greaser like yourself is too crafty for the Japs.
È preoccupata per te, ovviamente, ma le ho detto che un capellone come te è troppo scaltro per i giapponesi.
SIMALUBE SL01 Multi-point greaser available in two formats, 60 grs. and 125 grs. Contains lythic grease, standard consistency, NLGI 2.
SIMALUBE SL01 Lubrificatore multipunto disponibile in due formati, 60 gr. e 125 gr. Contiene grasso al litio standard di consistenza NLGI 2.
Saucy would never allow some greaser on her back.
Saucy non si lascerebbe mai cavalcare da un messicano.
I didn't pay $2 million for this apartment to have my life ruined by that tattooed greaser.
Non ho pagato due milioni di dollari questo appartamento per poi avere la vita rovinata da un ispanico tatuato.
Now, anytime anybody sees that little greaser gimp around, hears the punch-drunk way that he talks, what they're seeing and hearing is me.
Ora, ogni volta che qualcuno vede quell'immigrato zoppo in giro, e sente il modo da stordito in cui parla, in realtà vedono e sentono me.
That's greaser talk for "cool."
Così dicono "figo" in Grease.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 46. Esatti: 46. Tempo di risposta: 43 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo