Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "growling" in italiano

ringhio
ringhiare
brontola
ringhiando
ringhia
ringhiano
brontolando
brontolava
grugniti
ruggendo
ringhiavano
growling
Ringhiante
There was a really loud growling noise.
C'era un rumore, come un ringhio fortissimo.
All of a sudden, there was this rustling and growling in the... in the woods.
Tutto ad un tratto, abbiamo sentito un fruscio e un ringhio... nel bosco.
He sensed the mini-dome before we could even see it, and started growling.
Ha fiutato la mini-Cupola ancora prima che noi riuscissimo a vederla, e ha cominciato subito a ringhiare.
He started snapping and growling at Richard.
Ha iniziato con rabbia a ringhiare contro Richard.
My stomach's growling, I'm so starved.
Mi brontola lo stomaco, ho una gran fame.
Bakara, my belly's growling...
Bakara, mi brontola lo stomaco...
In one of his walks Niemi was in the woods and heard growling predators.
In una delle sue passeggiate nei boschi Niemi è stato sentito ringhiare e predatori.
Aggressive behavior includes growling, lip lifting, barking, snapping, lunging, and biting.
Il comportamento aggressivo include ringhiare, labbro di sollevamento, scortecciamento, scatto, lunging, e mordere.
Come on, it's about finesse, not growling and pounding things.
E dai, è una questione di raffinatezza, non si tratta di ringhiare e colpire le cose.
Truckie said he heard a dog growling in here.
Il camionista ha detto di aver sentito ringhiare un cane.
Jonathan, your stomach's growling.
Jonathan, il tuo stomaco brontola.
It's "eats well" like a growling stomach.
Significa "mangia bene", come uno stomaco che brontola.
Yes, Enid, I hear Baxter growling but the fact is, you ventured into his side of the house.
Sì, Enid, sento Baxter ringhiare... ma a dire la verità, tu ti sei avventurata nella sua parte della casa.
Stomach growling, or rumbling sound (borborygmus)
Stomaco che brontola, o brontolio suono (borborygmus)
What with the groaning and growling?
Con tutto quel gemere e ringhiare?
He closes his eyes, and he can hear it growling.
Appena chiude gli occhi lo sente ringhiare.
The most common symptoms of inter-dog aggression include growling, biting, lip lifting, snapping, and lunging towards another dog.
I sintomi più comuni di inter-dog aggressione comprendono ringhiare, mordace, labbro di sollevamento, scatto, e affondo nei confronti di un altro cane.
Do you guys hear my stomach growling?
Avete sentito come brontola il mio stomaco?
No wonder his stomach was growling.
Per forza che il suo stomaco si era messo a brontolare.
Must have been Satan's stomach growling.
Forse era lo stomaco di Satana che brontolava.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 365. Esatti: 365. Tempo di risposta: 54 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo