Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "henchmen" in italiano

scagnozzi tirapiedi
seguaci
accoliti
sgherri
scagnozzo
sbirri
braccio destro
suoi uomini
complici
Gordon and James took down a mob boss and his henchmen...
Gordon e James hanno catturato un boss mafioso e i suoi scagnozzi...
Now, his henchmen, they have Walt surrounded.
I suoi scagnozzi hanno circondato Walt.
With your ugly, evil henchmen.
Con i tuoi brutti e malvagi tirapiedi.
They fight with Jizzmaster Zero and his henchmen.
Tre: combattono contro Jizzmaster Zero e i suoi tirapiedi...
Inevitably the wealth from these mines is now bankrolling Mugabe's henchmen.
La ricchezza di queste miniere finisce inevitabilmente delle tasche dei seguaci di Mugabe.
All his henchmen will share his terror.
Tutti i suoi seguaci condivideranno il suo strazio.
They are the henchmen of Toki!
Ritiriamoci! - Sono gli scagnozzi di Toki!
I recorded the gambling inside the building and the henchmen also.
Ho registrato mentre giocavano all'interno dell'edificio, e anche gli scagnozzi.
I didn't calculate the right number of henchmen.
Non ho calcolato l'esatto numero dei tirapiedi.
This is one of Tuco's henchmen.
Questo è uno degli scagnozzi di Tuco.
His strength gives him power over his henchmen.
La sua forza gli dà il potere sui suoi scagnozzi.
Bigot and his henchmen have been thrown into the Bastille.
Bigot e i suoi scagnozzi sono stati rinchiusi nella Bastiglia.
I appreciate the invitation, but you didn't have to send your henchmen.
Apprezzo l'invito, ma non dovevi mandare i tuoi tirapiedi.
I just thought that seeing as one of Crane's henchmen used an inhaler...
Mi è sembrato di aver visto uno degli scagnozzi di Crane usare un inalatore.
It's not enough that we got her two henchmen.
Aver preso i suoi due scagnozzi non è sufficiente.
He said he has been sent by his mystic cult to help us against Governor Odious and his Spanish henchmen.
Ha detto che è stato mandato qui dal suo culto mistico per aiutarci contro il Governatore Odioso e i suoi tirapiedi Spagnoli.
Some henchmen just can't do the "alone" thing.
Alcuni scagnozzi non riescono proprio a stare da soli.
And it is a smear that has come from Donald Trump and his henchmen.
Una calunnia propinata da Trump e dai suoi tirapiedi.
Disappointed and angry, I quarrell a little with our bearded and humbled Cicero who gather once all his henchmen.
Deluso e arrabbiato me la prendo un po' con il nostro barbuto e mortificato Cicerone il quale raduna subito tutti i suoi scagnozzi.
But above all they have the moral and financial support of the FDSEA, which uses these groups as henchmen.
Ma soprattutto hanno il sostegno morale e finanziario della FDSEA, che usa questi gruppi come scagnozzi.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 157. Esatti: 157. Tempo di risposta: 390 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo