Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "in particular as referred to in Articles" in italiano

Cercare in particular as referred to in Articles in: Definizione Dizionario Sinonimi
Member States shall guarantee this service during all personal interviews, appeal hearings and other verbal communications with the competent authorities, in particular as referred to in Articles 10 and 11 and when appropriate communication cannot be ensured without such services.
Gli Stati membri garantiscono questo servizio durante tutti i colloqui personali, le udienze di ricorso e altre comunicazioni verbali con le autorità competenti, in particolare ai sensi degli articoli 10 e 11 e quando una comunicazione adeguata risulta impossibile in loro mancanza.
consultation among the supervisory authorities concerned, in particular as referred to in Articles 213 to 217,219 to 221,227, 244 to 246,250, 256,260 and 262;
la consultazione tra le autorità di vigilanza interessate, con particolare riferimento agli articoli da 213 a 217, da 219 a 221,227, da 244 a 246,250, 256,260 e 262;

Altri risultati

In so doing, national regulatory authorities shall take account of views of interested parties, in particular as referred to in Article 33.
Nel fissare tali obiettivi, le autorità nazionali di regolamentazione tengono conto del parere dei soggetti interessati, applicando in particolare le modalità stabilite all'articolo 33.
1. Subject to the results of checks carried out, in particular as referred to in Article 28, the Member States shall pay the advance provided for in Article 12 of Regulation (EEC) No 2261/84 from 16 October of each marketing year.
1. L'anticipo di cui all'articolo 12 del regolamento (CEE) n. 2261/84 è versato dagli Stati membri a partire dal 16 ottobre di ogni campagna, fatti salvi i risultati dei controlli effettuati, in particolare quelli dei controlli previsti all'articolo 28.
fees for issuing copies, certified or not, as in particular referred to in Article 84 (3) of the Proceedings Regulation;
le tasse per il rilascio di copie, certificate o meno menzionate, in particolare, all'articolo 84, paragrafo 3 del regolamento di procedura;
to establish additional common requirements, in particular as regards the matters referred to in Article 7(7).
stabilire requisiti comuni supplementari, in particolare per quanto riguarda gli aspetti di cui all'articolo 7, paragrafo 7.
This Decision may be amended or repealed in particular if the relevant particulars referred to in Article 4 and which led to its adoption have changed or that its effects prove to be more restrictive than its purpose requires.
La presente decisione può essere modificata o abrogata soprattutto se i pertinenti elementi di cui all'articolo 4 che ne hanno determinato l'adozione subiscono mutamenti o se i suoi effetti risultano eccessivamente restrittivi rispetto alle finalità perseguite.
The particulars referred to in Articles 54, 55 and 62 shall be easily legible, clearly comprehensible and indelible.
Le indicazioni di cui agli articoli 54, 55 e 62 sono scritte in modo da risultare facilmente leggibili, chiaramente comprensibili e indelebili.
A copy of the whole or any part of the documents or particulars referred to in Article 2 must be obtainable on application.
Copia integrale o parziale di ogni atto e indicazione di cui all'articolo 2 deve potersi ottenere su richiesta.
Any draft decision to amend the lists of permitted health claims shall include the particulars referred to in Article 16(4).
Il progetto di decisione che modifica l'elenco delle indicazioni sulla salute consentite riporta i dettagli di cui all'articolo 16, paragrafo 4.
The particulars referred to in Article 6(2) of Regulation (EC) No 510/2006 should also be published.
È peraltro necessario procedere alla pubblicazione degli elementi di cui all'articolo 6, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 510/2006.
In particular, the authorities of the home Member State shall cooperate to ensure that the authorities of the host Member State collect the particulars referred to in Article 6c(2).
Le autorità dello Stato membro di origine collaborano, in particolare, per assicurare che le autorità degli Stati membri ospitanti possano raccogliere le informazioni di cui all'articolo 6 quater, paragrafo 2.
When competent authorities of the Member States take measures as provided for in this Directive, and in particular those referred to in Article 40, they shall take due account of the precautionary principle.
Quando le autorità competenti degli Stati membri adottano le misure previste dalla presente direttiva, e in particolare le misure di cui all'articolo 40, tengono debitamente conto del principio di precauzione.
The recommendations, and in particular those referred to in Article 24(2)(g) of the Agreement, shall be taken by consensus between the delegations of the parties represented.
Le raccomandazioni, in particolare quelle di cui all'articolo 24, paragrafo 2, lettera g), dell'accordo, sono prese in via consensuale dalle delegazioni delle parti rappresentate.
The particulars referred to in Article 30(4) and (5) may be presented in a format different from that specified in paragraph 2 of this Article.
Le indicazioni di cui all'articolo 30, paragrafi 4 e 5, possono essere presentate in un formato diverso da quello specificato al paragrafo 2 del presente articolo.
Disclosure of the documents and particulars referred to in Article 2 shall be effected by publication through a central electronic platform that allows access to the information disclosed in chronological order.
La pubblicità degli atti e delle indicazioni di cui all'articolo 2 è assicurata dalla pubblicazione mediante una piattaforma elettronica centrale che consenta l'accesso alle informazioni in ordine cronologico.
Member States shall ensure that payment for the documents or particulars referred to in Article 2 must be possible via electronic means (which must include at least via a web-site).
Gli Stati membri garantiscono che il pagamento degli atti o delle indicazioni di cui all'articolo 2 debba essere possibile per via elettronica (vale a dire almeno tramite un sito web).
With regard to marketing between Member States, the particulars referred to in Article 5 shall be given in at least one of the official languages of the country of destination.
Per la commercializzazione tra gli Stati membri le indicazioni di cui all'articolo 5 devono essere redatte in almeno una della lingue ufficiali del paese destinatario.
The fees charged for obtaining the documents and particulars referred to in Article 2 through the system of interconnection of registers shall not exceed the administrative costs thereof.
I tributi previsti per il rilascio degli atti e delle indicazioni di cui all'articolo 2 attraverso il sistema di interconnessione dei registri non sono superiori ai costi amministrativi.
The Authority shall forward to the Community reference laboratory the particulars referred to in Article 5(3)(i) and (j).
L'Autorità inoltra al laboratorio comunitario di riferimento gli elementi di cui all'articolo 5, paragrafo 3, lettere i) e j).
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 128903. Esatti: 2. Tempo di risposta: 1433 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo