Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "incline" in italiano

Cercare incline in: Definizione Coniugazione Sinonimi
inclinazione
pendenza
pendio
piano inclinato
propendere
inclinare
inclinarsi
propenso
propende
Loading and unloading ramps should have the minimum possible incline.
Le rampe di carico e scarico devono avere la minima inclinazione possibile.
I'm increasing your incline and speed by five percent.
Sto aumentando la tua inclinazione e velocità del cinque percento.
All right, Moordil. Short incline, and then it splits off.
D'accordo moordil, una breve pendenza e poi si divide.
He'll be at the bottom of an incline in the floor.
Sarà in fondo ad una pendenza del pavimento.
One, they said, Life is on an incline.
Una è che dicevano: La vita è su un pendio;
One, they said, "Life is on an incline. You either go up, or you come down."
Una è che dicevano: "La vita è su un pendio; si può salire, oppure scendere."
We have to fly at a special incline in order to make the measurements.
Dovevamo volare con un'inclinazione particolare per fare le misurazioni.
It's not as bad as it sounds, because the incline actually helps my acid reflux, so...
Non è brutto come sembra, l'inclinazione allevia il reflusso gastroesofageo, quindi...
First, incline for loading ramps should not exceed 20º according to the Scientific Veterinary Committee (1992).
Innanzitutto, secondo il Comitato scientifico veterinario (1992) la pendenza delle rampe di carico non deve superare i 20-.
The question is: How fast must we drive up a ramp with a ten grade incline to cross 25 metres?
La domanda è: a quale velocità dobbiamo arrivare sulla rampa con un inclinazione di dieci gradi per attraversare 25 metri?
So I would draw landing platforms on the rooftops of buildings, slightly angular so the airplane didn't have trouble landing it couldn't be as long but it would be slowed up by the incline.
Cosa disegnavo delle piattaforme di atterraggio sui tetti degli edifici leggermente inclinate, cosa gli aerei avrebbero potuto atterrare in molto meno spazio. L'aereo sarebbe rallentato dall'inclinazione.
A clerk's posture is correct when there's, letting the arms... fall naturally in the axis of the forearm, an incline toward the rear of 15 degrees measured against... the horizontal plane made by the elbows.
La posizione è corretta quando si ha, cadendo naturalmente le braccia all'asse dell'avambraccio un'inclinazione verso il basso di quindici gradi rispetto al piano orizzontale, passando per i gomiti.
Since I'm a product of this philosophy, of 90/10, and secondly, "life on an incline," that's the way I grew up
Dato che sono un prodotto di questa filosofia, di 90/10, e che la vita è su un pendio, ecco il modo in cui sono cresciuta...
The incline too steep.
La pendenza... troppo ripida.
That your tastes should incline towards the juvenile is understandable.
Che i tuoi gusti siano orientati verso i giovani è comprensibile.
The noble souls of these Indians incline towards music.
Le nobili anime di questi indios sono portate alla musica.
And here are RiSE's first steps on an incline.
E questi sono i primi passi di RiSE su un piano inclinato.
Barring a steep incline or any big jump in humidity.
A patto che non ci siano salite o grossi sbalzi di umidità.
They will emit a signal that will incline it to remain within their circumference.
Emettono un segnale che lo spingerà a restare nella circonferenza.
Governor, the helplessness you feel will incline you to irrational behavior.
L'impotenza che prova la rende incline a comportamenti irrazionali.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 61. Esatti: 61. Tempo di risposta: 102 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo