Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "informers" in italiano

informatori
delatori
confidenti
There will be an army organised to find us - investigators, detectives, and informers.
Organizzeranno un esercito per cercarci: agenti, investigatori e informatori.
Our armed informers will be with them all night.
I nostri informatori armati saranno presenti tutta la notte.
The law will oblige all citizens to report "clandestini" to the authorities, thus transforming the Italian people into a population of spies and informers.
Il decreto costringerà tutti i cittadini a denunciare i "clandestini", trasformando gli italiani in un popolo di delatori.
According to the MEND militants, rather than dealing with the country's serious problems, Nigeria's President, Jonathan Goodluck, is squandering public funds on informers, spies and thugs.
Secondo i militanti del MEND il presidente della Nigeria, Goodluck Jonathan, piuttosto che affrontare i gravi problemi che affliggono il paese, sperpera fondi pubblici per delatori, spie e teppisti.
It was very rare for the Gestapo to pick out prisoners in the camps to be spies and informers...
Era molto raro che la Gestapo scegliesse nei campi dei detenuti per farne delle spie e dei confidenti...
Alleged misconduct of an investigation and damaging the position of OLAF informers.
Presunta cattiva conduzione di un'indagine e danneggiamento della posizione di informatori dell'OLAF.
Here's the deal... Both victims were informers.
Allora, la questione sta in questo modo... entrambe le vittime, erano informatori.
My informers located him around Joshu. Go ahead.
I miei informatori lo hanno localizzato vicino Joshu.
My informers tell me he's rejoined his regiment.
I miei informatori mi dicono che ha raggiunto il suo reggimento.
The system of provocations and briberies prospered, the network of informers worked.
Il sistema di provocazioni e corruzioni ha prosperato, la rete di informatori ha lavorato.
This is the serious point: who are the informers of these news.
Ecco il punto grave: chi sono gli informatori di queste notizie.
Every day, we recruit more informers.
Ogni giorno, reclutiamo sempre più informatori.
Turning professionals into secret informers erodes trust within society and marks the beginning of a police state.
Trasformare i professionisti in informatori segreti mina la fiducia all'interno della società e segna l'inizio di uno stato di polizia.
You just told me Don Sir killed one of your informers.
Mi hai appena detto che il Sig. Don ha ucciso uno dei tui informatori.
We've talked to all our informers.
Abbiamo sentito tutti i nostri informatori.
He agreed to become one of my informers
Accettò di diventare uno dei miei informatori
Get our informers to find out where it's going to be held.
Dì ai nostri informatori di scoprire dove si terrà.
Along with his concierge's reports and the list of his informers.
Con le sue relazioni con i giornalisti e la lista dei suoi informatori.
I don't approve of murder, but you've done the world a service by ridding it of a blackmailer and his informers.
Non approvo gli omicidi, ma lei ha fatto un servizio al mondo liberandolo di un ricattatore e dei suoi informatori.
Lastly, we believe that giving victims the opportunity to maintain relations with trafficking networks in order to work as informers could have terrible consequences.
Infine, riteniamo che prevedere la possibilità che le vittime mantengano legami con le reti di trafficanti per agire in veste di informatori possa avere terribili conseguenze.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 132. Esatti: 132. Tempo di risposta: 91 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo