Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "into thin air" in italiano

nell'aria
nel nulla

Suggerimenti

53
47
We were going to disappear... vanish into thin air.
Saremmo spariti... svaniti nell'aria.
The beauty has vanished Like smoke into thin air.
La bellezza è svanita come fumo nell'aria.
I figure, a lot of homicide suspects vanish into thin air.
Ho constatato che un sacco di sospettati di omicidio... scompaiono nel nulla.
So then Grandpa Niall just up and - disappears into thin air.
Quindi nonno Niall prende e... scompare nel nulla.
Patrick Sorenson didn't just vanish into thin air.
Patrick Sorenson non può essere sparito nel nulla.
And even the Doctor can't vanish into thin air.
E anche il Dottore non può essere sparito nell'aria.
A jewel vanishes into thin air from a locked safe.
Un gioiello sparisce nel nulla da una cassaforte chiusa.
This Vermeer vanished from the Gardner museum into thin air.
RISERVATO ALLO STAFF Questo Vermeer che era esposto al Gardner Museum sembra svanito nel nulla.
Clark, he seemed to vanish into thin air.
Clark, mi è sembrato sparire nel nulla.
But the king instantly vanishes into thin air.
Ma il re svanisce immediatamente nel nulla.
They didn't just vanish into thin air.
Si ma, non possono mica essere svaniti nell'aria.
Nothing that big ever disappears into thin air.
Non esiste che qualcosa di così grosso possa sparire nel nulla.
Well, a troop of Musketeers can't just vanish into thin air.
Una truppa di Moschettieri non può semplicemente sparire nel nulla.
My things, they were disappearing into thin air.
Le mie cose stavano sparendo nel nulla.
Plus the girl said she saw a clown vanish into thin air.
In più la ragazza ha detto di aver visto un clown svanire nel nulla.
Oz catches one whiff of bacon, and he vanishes into thin air.
Oz sente puzza di bruciato e sparisce nel nulla.
She's his type physically, she vanishes into thin air.
Fisicamente è il suo tipo, e scompare nel nulla.
An entire family vanishes into thin air.
È scomparsa nel nulla una famiglia intera.
Ben Reynolds didn't vanish into thin air.
Ben Reynolds non è scomparso nel nulla.
Gone, just like that, into thin air.
Proprio sparita nel nulla, così.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 116. Esatti: 116. Tempo di risposta: 173 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo