Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "jarhead" in italiano

Cercare jarhead in: Definizione Sinonimi
marine
soldatino
jarhead
Borrowed it from my jarhead friend Connor.
Preso in prestito dal mio amico marine Connor.
I did not shoot that jarhead.
Non ho sparato a quel marine.
Where'd you dig up this jarhead?
Dove l'hai pescato questo soldatino?
A jarhead could never make shots like those.
Un Jarhead non avrebbe potuto sparare così.
You know, when the admiral first told me he was partnering me with a Marine major, I had these visions of a tattooed jarhead challenging me to arm wrestling at lunch hour.
Sai, quando l'ammiraglio mi disse per la prima volta che mi stava dando come partner un maggiore dei marine, ebbi queste visioni di un jarhead tatuato che mi sfidava a braccio di ferro durante la pausa pranzo.
A jarhead could never make shots like those.
Un marine non ce la farebbe mai a sparare in quel modo.
Never thought I'd be defending a jarhead's right to dance with the prettiest girl in the bar.
Non avrei mai pensato di dover difendere il diritto di un marine... di ballare con la ragazza più carina del bar.
And then Camden. Isaac's jarhead brother, he grabs me.
E poi Camden... il Marine, il fratello di Isaac mi afferrò.
After all the stuff that that jarhead did to you, you still can't even say a word about him.
Dopo tutte le cose he ti ha fatto quel marine, non hai ancora detto una parola su di lui.
Maybe providing jarhead buddies willing to pay the cash to kill endangered species?
Procurare marine pronti a pagare in contanti per uccidere specie protette?
Gl, jarhead, daddy, husband - what's the difference when you're still taking orders?
Veterano, marine, papà, marito... qual è la differenza quando prendi ancora gli ordini?
"A jarhead drone who will follow anyone's orders and never question anything."
"Una marionetta dei marine che segue gli ordini di chiunque"senza mai fare...
love a woman... change his son's diaper... he will always remain... a jarhead.
cambiare il pannolino a suo figlio... rimarrà sempre... un Jarhead.
And afterwards he comes home... and he sees that whatever else he might do with his life... build a house... love a woman... change his son's diaper... he will always remain... a jarhead.
Dopo, torna a casa... e vede che qualsiasi altra cosa faccia della sua vita, costruire una casa, amare una donna, cambiare il pannolino a suo figlio... rimarrà sempre... un Jarhead.
A warrior of the Jarhead clan.
Un guerriero della tribù dei Marine.
And never have those thoughts of Matt Damon, Jake Gyilenhaal in Jarhead with that little Santa hat on.
E non avere mai quei pensieri di Matt Damon, Jake Gyllenhaal in Jarhead con il piccolo cappello di Babbo Natale.
You got lucky, jarhead.
Sei fortunato, marine.
Pretty scruffy for a jarhead.
Piuttosto sciatto per un Marine.
He and his jarhead buddies brought A.K.s.
Lui e i suoi amici marine sono venuti coi loro AK.
"Jarhead clan"?
"La tribù dei Marine"?
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 41. Esatti: 41. Tempo di risposta: 43 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo