Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "lesser of two evils" in italiano

male minore
minore dei mali
minore di due mali
minore dei due mali
minore tra due mali

Suggerimenti

You're the lesser of two evils, Ferdinand.
Sei il male minore, Ferdinand.
Seems like the lesser of two evils at this point.
Sembra il male minore, a questo punto.
I chose the lesser of two evils.
Ho scelto il minore dei mali.
The lesser of two evils is still evil.
Il minore dei mali è pur sempre un male.
You're the lesser of two evils, Ferdinand.
Tu sei il minore di due mali, Ferdinand.
You managed to make Ellis Hightower the lesser of two evils.
Siete riusciti a rendere Ellis Hightower il minore di due mali.
And Regina is quite literally... the lesser of two evils.
E Regina... è letteralmente... il minore dei mali.
The lesser of two evils. That's what you said.
Il minore di due mali, hai detto.
But a man died, I wouldn't call that the "lesser of two evils".
Però intanto un uomo è morto... e io non lo chiamerei "il male minore".
And when they do, we become the lesser of two evils.
E quando lo faranno, noi saremo il male minore.
I have voted in favour of this proposal because it is the lesser of two evils.
Ho votato a favore perché la proposta costituisce il male minore.
This philosophy of 'the lesser of two evils' undermines democracy and justifies and feeds anti-democratic tendencies.
La filosofia del "male minore" pregiudica la democrazia e giustifica e alimenta le tendenze antidemocratiche.
Mr President, war is an evil, but in some cases it can be the lesser of two evils.
Signor Presidente, la guerra è un male, ma in alcuni casi può essere il male minore.
You know, the lesser of two evils.
Insomma, è il male minore.
When you choose between the lesser of two evils, your choice is still evil.
Quando scegli il minore di due mali, - scegli comunque un male.
Given the alternative was flipping a coin, it probably seemed the lesser of two evils and, besides, back then it made a certain sense.
Dato che l'alternativa era il lancio della monetina, probabilmente è sembrato il minore di due mali e, tra l'altro, all'epoca poteva avere un senso.
And let us not forget, it was the Huns that drove his people into the empire in the first place, and to his mind, we might just be the lesser of two evils.
E non dimentichiamo che sono stati i barbari ad aver guidato i suoi uomini dentro l'Impero per la prima volta, e secondo lui, potremmo essere il minore dei mali.
Cannot this idea of the lesser of two evils also be applied to supernumerary embryos for which potential parenting no longer exists?
Ebbene, questa etica del male minore non può applicarsi agli embrioni sovrannumerari per i quali non esiste più un progetto parentale?
Topcliffe was coming for someone, and the lesser of two evils was the lesser of two poets.
Topcliffe cercava qualcuno, e il male minore era il poeta inferiore.
In a vote between the lesser of two evils, I choose not to vote at all.
Se devo scegliere il male minore... preferisco non scegliere affatto.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 63. Esatti: 63. Tempo di risposta: 101 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo