Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "lie around" in italiano

vada in giro
menzogna attorno a
I think it's a very good thing that a young man - after he's done some very good work - should have a chance to relax and enjoy himself, and lie around, and drink beer and so on.
Guarda, io trovo giusto che un giovane che ha fatto un buon lavoro, si riposi, si diverta, vada in giro e beva birra.
I shouldn't let him lie around here.
Non si dovrebbe farlo stare qui.
We'd go swimming and then lie around in the sun.
Nuotavamo e poi ci sdraiavamo al sole.
We're here to work, not to lie around.
Non siamo venuti per rilassarci, ma per lavorare.
I could breathe, but lie around a dead body.
Potevo respirare, ma giacevo in un corpo senza vita.
This could be my last chance to turn this lie around before it gets worse.
Può essere l'ultima occasione per finirla con le bugie prima che diventi complicato.
Such is our relation towards one part of the innumerable beings which lie around us.
Tale è la nostra relazione verso una parte degli innumerevo li esseri che stanno intorno a noi.
The view from these mountain tops can be quite spectacular, with some of them affording views of the islets that lie around Porto Santo.
Il panorama da quelle cime può essere spettacolare, ed alcune permettono anche di ammirare le isolette che circondano Porto Santo.
And it very much surprised us that they went to Florida, because Suzanne was never one to lie around the beach.
E fummo molto sorpresi che andassero in Florida, Perché Suzanne non era tipo da andare sulla spiaggia.
And don't lie around the whole time worrying about everything that could go wrong.
Non preoccuparti di tutto quello che può andare storto.
I was completely crushed and could only lie around and cry... and listen to Air Supply.
Ero distrutta, non facevo che piangere e ascoltare gli Air Supply.
Would you rather lie around doing nothing?
Volete rimanere stesi senza far niente?
As a matter of fact, maybe I'll just lie around now, too.
In realtà, forse dovrei riposarmi anche io.
I think somebody does need to lie around here all day.
Qualcuno ha proprio bisogno di stare sdraiato qui tutto il giorno.
Ever since Desert Storm, I lie around while the world passes me by.
Da dopo Desert Storm, ho bighellonato in giro mentre il mondo mi passava davanti.
While you get to lie around all day enjoying the benefits of having cancer.
Mentre tu stai sdraiata tutto il giorno, a godere dei benefici dell'avere il cancro!
Let the dream come true that one day there will be no game left which has to lie around on a floppy disk because no install is available for it...
Fai avverare il sogno che un giorno non ci sarà nessun gioco rimasto che dovrà starsene in un angolino in un floppy disk perché non c'è un installatore per lui...
All right, we can't all just lie around all day.
Va bene, non possiamo bighellonare tutto il giorno.
I have been carrying that lie around for years!
Ho vissuto con quella bugia per anni!
Do you think I've got time to lie around sleeping?
Pensi che abbia tempo da perdere tra la gente che dorme?
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 48. Esatti: 48. Tempo di risposta: 57 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo