Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
Vedi anche: to live through
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "live through" in italiano

sopravvivere
superare
viviamo attraverso
vivono attraverso
vive attraverso
vivo attraverso
uscirne vivi
diretta su
vivere
sopravviverà
rivivere
conviverci
sopravviveremo a

Suggerimenti

96
Nothing that Charlie would live through.
Niente a cui Charlie possa sopravvivere.
I can't live through it, not like Salvatore.
Non potrei superare una notte come Salvatore.
Without medical attention, that man might not live through the night.
Senza un dottore, potrebbe non superare la notte.
If we live through this, you should join me.
Se viviamo attraverso questo, si dovrebbe unirsi a me.
Life is full of moments and spaces in which we live through our experiences.
La vita è piena di momenti e spazi in cui viviamo attraverso le nostre esperienze.
Everyone should live through their own wake.
Tutti dovrebbero fare la propria veglia funebre da vivi.
Because I live through it as if it were happening to me.
Perché ci passo attraverso come se stesse accadendo a me.
Hard to imagine anything could live through all that.
È ditticile pensare che possa essere sopravvissuto qualcosa.
I thought I couldn't live through it.
Pensavo che non avrei potuto superarlo.
Tell me and you might live through this.
Dimmelo e magari resti vivo, quattr'occhi.
But I live through it every night.
Ma io ci convivo ogni notte.
Without medical attention, he may not live through the night.
Senza l'aiuto di un medico, forse, non supererà nemmeno la notte.
Maybe you'll live through this.
Stai buono e non fare l'eroe.
My boss - he might not live through the day.
Il mio capo, potrebbe non sopravvivere fino a domani.
I don't know how you live through something like that.
Io non... non so come si possa superare un fatto del genere.
Only those that live through it understand it.
Solo quelli che l'hanno vissuto possono capire.
If we're gone before you arrive, we might live through the day.
Che se ce ne fossimo andati prima del tuo arrivo forse non ci avremmo rimesso la pelle.
And if Bonnie's successful, he'll live through his transition.
E se Bonnie ce la farà... sopravviverà alla trasformazione.
We'll live through a long procession of days.
Vivremo una lunga serie di giorni.
Nobody who did not live through those terrible years can understand.
Nessuno che non ha vissuto in questi terribili anni può capire.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 225. Esatti: 225. Tempo di risposta: 315 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo