Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "man up" in italiano

uomo
crescere
fatti coraggio
amico, alzati
Tira fuori gli attributi
tirare fuori le palle
tira fuori le palle
tirar fuori le palle
There's a man up. False alarm.
C'è un uomo... falso allarme.
You can't lock a man up for...
Non può arrestare un uomo perché...
You need to man up, son, and stop daydreaming.
Devi crescere, figliolo, e smetterla di sognare.
Well, then maybe you should just man up and behave.
Bene, quindi dovresti crescere e comportarti bene.
So man up and talk to my wife for me.
Quindi fatti coraggio e vai a parlare con mia moglie per me.
Okay, Roderick, time to man up.
Ok, Roderick, comportati da uomo.
I sent a man up five years ago for murder.
Cinque anni fa ho condannato un uomo per omicidio.
Better man up and have a conversation with me.
Farai meglio a comportarti da uomo e a parlare con lui.
You have to man up and be direct.
Devi fare l'uomo ed essere diretto.
You need to man up, take care of your responsibilities.
Devi diventare un uomo, prenderti le tue responsabilità.
They threw a black man up.
Hanno messo su un uomo di colore.
Now... man up and... Eat your breakfast.
Ora, fai l'uomo e... mangia la tua colazione.
They got the first man up there, too.
Hanno mandato anche il primo uomo.
Maybe I need to man up and do it.
Forse devo comportarmi da uomo e farlo.
There are nicer ways to wake a man up, Freckles.
Ci sono modi più gentili per svegliare un uomo, lentiggini.
Sir, we picked this man up at the North Dakota.
Signore, abbiamo prelevato quest'uomo dal Nord Dakota.
All right. Let's get this man up to the OR.
Va bene, portiamo quest'uomo in sala operatoria.
Even a little white lie can sometimes trip a man up.
Anche quando una piccola bugia avrebbe potuto salvare un uomo.
A free country doesn't lock a man up for his thoughts.
Un paese libero non imprigiona un uomo per le sue idee.
If only max had been strong enough just to man up...
Se solo Max... fosse stato abbastanza forte da comportarsi da uomo.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 315. Esatti: 315. Tempo di risposta: 136 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo