Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "mother's milk" in italiano

latte materno
latte di mamma
latte della madre
He told me it was something called mother's milk.
Mi ha detto che si chiamava tipo "latte materno".
Within the family, faith is absorbed together with mother's milk.
Nella famiglia la fede si assorbe insieme al latte materno.
It's all the magic of mother's milk.
È tutta magia del latte di mamma.
My cousin's heart is as pure as the mother's milk.
Il cuore di mio cugino è puro come il latte di mamma.
I drank it like it was mother's milk.
A Parigi lo bevevo come latte materno.
According to the recommendations of the World Health Organisation (WHO), low birth weight infants should be fed mother's milk.
Secondo le raccomandazioni dell'Organizzazione mondiale della sanità (OMS), i lattanti con basso peso alla nascita dovrebbero essere nutriti con il latte materno.
Subject: Draft act in respect of mother's milk
Oggetto: Progetto di legge sul latte materno
During weaning the mother's milk is gradually replaced with other foods - first liquids, then solids.
Nello svezzamento si sostituisce il latte materno con altri cibi, prima liquidi e in seguito solidi.
Give him plenty of fresh fruit, vegetables, mother's milk and sunlight.
Ha bisogno di frutta fresca, verdure, latte materno e sole.
It's final drop of mother's milk.
Sarebbe come... come l'ultima goccia di latte materno.
Besides, the mother's milk is often more digestible and already contains particles of the heart energy.
Del resto, il latte materno è sovente più digeribile e già contiene particelle di energia cardiaca.
Egg protein has just the right mix of essential amino acids needed by humans to build tissues. It is second only to mother's milk for human nutrition.
Le proteine delle uova contengono il giusto mix di aminoacidi necessari per la formazione dei tessuti del corpo umano. In termini di nutrizione umana, le uova sono seconde solo al latte materno.
It represents an ideal substitute to mother's milk in the event of an infant's intolerances.
Rappresenta un alimento sostituivo ideale al latte materno in caso di intolleranza alimentare del lattante.
And this here is some rice water, in place of mother's milk.
E qui, C'è brodo di riso, al posto del latte materno.
Therefore, the words mother's milk supplemented with are inserted to make this clear and avoid any other interpretation.
Pertanto, con l'inserimento delle parole latte materno e integrato con si è voluto precisare tale concetto, evitando eventuali interpretazioni diverse.
In addition, the diet of mother's milk determines not only the quantity of fat but also its quality.
Del resto, l'alimentazione con latte materno non solo influenza la quantità di grasso, ma ne determina anche la qualità.
She's the first sugar mammals have... it's in their mother's milk.
Lattosio È il primo zucchero consumato dai mammiferi, è nel latte materno.
Up to the point of slaughter the lambs are fed exclusively on their mother's milk.
Fino all'età della macellazione gli agnelli sono nutriti esclusivamente con il latte materno.
Nature did not envisage ruminants eating animal proteins, except for calves in the form of mother's milk.
La natura non ha previsto la presenza di proteine animali nell'alimentazione dei ruminanti, fuorché quelle assunte dai vitellini attraverso il latte materno.
It is not by chance that all these saints, protectors of mother's milk, are venerated in February, the month that coincides with the lamb suckling time.
Tutte queste figure di sante e beate, protettrici dei neonati e del latte materno, vengono ancora oggi venerate a Febbraio, mese che peraltro coincide anche con la stagione dell'allattamento degli ovini.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 116. Esatti: 116. Tempo di risposta: 72 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo