Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "mowed down" in italiano

travolta
falciata
ha falciato
ha investito
fatto fuori
falciati
travolto
sfalciata
The witness saw the victim, Cecil Ackerman, mowed down by a hit-and-run driver in a red S.U.V. And left on the road to die.
Il testimone vide la vittima Cecil Ackerman, travolta da un pirata della strada in un Suv rosso e lasciata morire sulla strada.
Felicia Grant was mowed down By a vehicle with the same paint job.
Felicia Grant è stata falciata da un veicolo con la stessa verniciatura.
By the way, I heard that somebody mowed down a citizen Right in front of an FBI agent?
A proposito, ho saputo che qualcuno ha falciato un cittadino... proprio davanti ad un agente dell'FBI.
So, I checked out who was in Jackson for a violent, out-of-character rage out, and found a mild-mannered trucker who mowed down half a charity bike race with his 18-wheeler.
Così ho controllato chi fosse, a Jackson, violento o con improvvisi scatti d'ira, e ho trovato un camionista pacifico che ha falciato metà delle bici di una gara di beneficenza con il suo autoarticolato.
Then he mowed down the beehive.
E infine mi ha distrutto l'alveare.
Especially if you were looking for someone Who mowed down a teacher.
Soprattutto se cercassi qualcuno che ha investito un'insegnante.
She mowed down some guy in a parking garage.
Ha messo sotto un tizio in un parcheggio.
You mowed down two of my men with a machine gun.
Hai falciato due dei miei uomini con quella mitragliatrice.
Ten, 20 guys could be mowed down at a time.
Che 10, 20, uomini potessero essere fatti fuori nello stesso momento.
It's not like you mowed down a deaf kid while texting.
Non è che hai travolto un bambino sordo mentre smessaggiavi.
You could get mowed down by a car.
Potresti essere falciato da una macchina.
Fifteen, twenty people lined up, mowed down with a machine gun.
Quindici, venti persone allineate, falciate con una mitragliatrice.
They'll think some Japanese soldiers were just mowed down.
Se le scarichiamo, penseranno che i giapponesi sono stati uccisi.
He just watched his man get mowed down in the street.
Ha appena visto il suo uomo massacrato per strada.
I mean, of all the people I could've mowed down with my high-performance vehicle... it was you.
Cioè, di tutte le persone che potevo falciare con il mio incredibile autoveicolo... è toccato a lei.
They were mowed down before they hit the ground.
Li hanno falciati prima che toccassero terra.
A girl just got mowed down a couple blocks from here.
Una ragazza è stata appena investita a due isolati da qui.
You didn't have to send her out onto the street to get mowed down.
Non hai dovuto mandarla in strada a farsi investire.
It's hard to believe six people can get mowed down without anyone seeing it.
È difficile credere che sei persone vengano uccise senza che nessuno se ne accorga.
Tell him about the car thief you mowed down in Inwood.
Digli del ladro di auto che hai fatto fuori a Inwood.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 57. Esatti: 57. Tempo di risposta: 52 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo