Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "mutineer" in italiano

ammutinato
rivoltoso
ribelle
It went overboard with a mutineer.
È finita in mare con un ammutinato.
Stark is a mutineer.
Stark si è ammutinato.
You shall die, mutineer!
Proteggi me! - Morirai, ammutinato!
If you do not obey my orders right now and go into the Pilot's Den and flush out the Banik, I will shoot you as a mutineer.
Se non vai nell'antro del pilota a stanare il banik, ti condanno a morte per ammutinamento.
Trinculo, keep a good tongue in your head If you prove a mutineer... the next tree!
Trinculo, tieni la lingua a posto, prova ad ammutinarti e il primo albero è tuo.
Then he calls my friend a mutineer and puts him in the sea.
Poi gli ha dato dell'ammutinato e lo ha buttato a mare.
If you prove a mutineer, the next tree!
Trinculo, tieni la lingua a posto, prova ad ammutinarti e il primo albero è tuo.

Altri risultati

I was below planning a counterattack to regain the ship from the mutineers.
Ero sotto coperta, volevo organizzare un contrattacco per riprendere la nave.
We were guests of the mutineers at Craster's Keep.
Eravamo ospiti degli ammutinati al castello di Craster.
Our survival may depend on us getting to these mutineers before Mance does.
La nostra sopravvivenza potrebbe dipendere dal riuscire ad arrivare da questi ammutinati prima di Mance.
Let the mutineers take care of Snow.
Lascia che siano gli ammutinati a occuparsi di Snow.
I escaped from the mutineers that have taken over Galactica.
Siamo in fuga dagli ammutinati che hanno preso il comando del Galacti...
And you'll be going back to Galactica as mutineers.
E tornerete al Galactica da ammutinati.
He ensured the security of the mutineers out of Masisi.
Ha garantito la sicurezza dei militari ammutinati al di fuori di Masisi.
The mutineers who confessed have been punished.
I rei confessi sono stati puniti.
The deepest circle of Hell is reserved for betrayers and mutineers.
Il girone peggiore dell'inferno è riservato ad ammutinati e traditori.
Like the mutineers of 500 years ago, we, too, have a hard choice to make.
Come per gli ammutinati di 500 anni fa, anche per noi la scelta è ardua.
Two or three others joined us but it was clear by then that the mutineers had most of the crew behind them.
Due o tre si unirono a noi, ma era già chiaro che gran parte dell'equipaggio si era ammutinato.
On the count of three... I shall consider you mutineers and give the command to fire.
Conto fino a tre... dopo di che vi considero ammutinati e farò aprire il fuoco.
Shoemaker had no way of knowing that the weapons possessed by the mutineers totalled one rifle and one revolver, with 71 rounds of ammunition.
Shoemaker non poteva sapere che le armi in possesso dei ribelli, ammontavano a un fucile, una pistola e 71 munizioni in tutto.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 37. Esatti: 7. Tempo di risposta: 91 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo