Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "one notch above" in italiano

This production is one notch above snuff film.
Questa produzione è un gradino più in alto di un film snuff.
This production is one notch above snuff film.
Questa produzione è al livello di uno snuff film.
The complexâ€s Chevrolet Cobalt finished fourth â€" one notch above the small-car segmentâ€s average score â€" in Strategic Visionâ€s index released Monday measuring customers†overall satisfaction with a vehicle.
La complessa € s Chevrolet Cobalt finito quarto â € "una tacca al di sopra della piccola auto segmentâ € s punteggio medio â €" nel strategico Visionâ € s indice di misurazione rilasciato Lunedi customersâ € soddisfazione globale con un veicolo.

Altri risultati

Like, one little notch above suicidal.
Tipo... un pelino sopra al suicidio.
Drums are tight, dynamic, and explosive, and as such one full notch above what I'm used of more expensive cartridges like the MC25FL and the OC9. Brass, woodwinds and brass are breathy and natural.
La batteria è ferma, dinamica e esplosiva, ed è un bel po' meglio di quello a cui sono abituato con le più costose MC25FL e OC9. Ottoni e fiati sono naturali e ariosi.
The broker system of Optionbit is more than a notch above the rest as it is speedy and very effective making the conversions and depositing the money in one go.
Il sistema di broker di Optionbit è più di una spanna sopra il resto in quanto è veloce e molto efficace fare le conversioni e depositare il denaro in una volta.
Definitely a notch above the typical FBI stakeout.
È decisamente un gradino sopra il tipico appostamento dell'FBI.
In my playbook, that's a notch above flowers and chocolates, because when you love someone, sometimes you have to go to those extremes.
Nella mia guida è un gradino sopra fiori e cioccolatini, perché quando ami qualcuno a volte devi ricorrere a questi mezzi.
The running ebb current runs at 10 and a 1/2, the flow a notch above 9.
La corrente di riflusso scorre a dieci nodi e mezzo, il flusso di alta marea a poco più di nove.
I've made my peace with the fact... that everyone who calls here is a notch above brain dead.
Senti mi son fatto una ragione del fatto che chiunque chiami qui è un gradino sopra un cervello morto.
That's a notch above that of the average itinerant.
È un gradino al di sopra della media comune.
The bass control was superb, a notch above my old Naim 140 and two above the Audions.
Il controllo sul basso era superbo, una tacca sopra al mio vecchio Naim 140 e due sopra gli Audion.
I wish I was just one notch prettier.
Vorrei solo essere un filo più carina.
And plus, Mrs. Leo, he had to let out his belt one notch.
E in più, signora Leo, ha dovuto allargare la cintura.
We'll just move the wheel one notch each morning, and you see what chore you get that day.
Dobbiamo solo spostarla di un settore ogni scoprire quale lavoretto dovrete fare quel giorno.
According to reports in the international press last week, and after prior warning, Greece's credit rating has been downgraded by one notch and the outlook is negative.
Secondo informazioni apparse sulla stampa internazionale la settimana scorsa, e in seguito a un avvertimento, l'affidabilità creditizia della Grecia è stata ridotta di un punto e le prospettive future sono negative.
Each time the velocity increases by one notch, the mass doubles.
Ogni volta che la velocità aumenta di una "tacca", la massa raddoppia.
Projects in these key policy areas would move up one notch in the rating scale.
I progetti in questi settori chiave salirebbero di un livello nella scala di valutazione.
We just have to move it down one notch.
Non ci resta che spostare in basso di una tacca.
Then we move one notch up the vampire foodchain, I get it.
Così ci muoveremo di un livello sopra nella catena alimentare dei vampiri, ho capito.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 36. Esatti: 3. Tempo di risposta: 719 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo