Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "peeking" in italiano

sbirciare
spiando
sbirciatine
spiare
sbirciavi
sbirci
sbirciata
stai sbirciando
sbircia
sbirciate
spuntando
spunta
sbirciavano
I think hunter Kang-Nussbaum caught me peeking.
Credo che il cacciatore Kang-Nussbaum mi abbia sorpreso a sbirciare.
Saw Deputy Connally driving around the neighborhood, peeking in windows.
Ho visto il vicesceriffo Connally guidare per il quartiere e sbirciare dalle finestre.
That guy must have been peeking in the dressing room.
Forse quel tizio mi stava spiando nel camerino.
What are you doing peeking through the window?
Cosa stai spiando, dalla finestra?
No peeking and no clues from the crowd.
Niente sbirciatine o indizi dagli spettatori.
Just look at the things you kids like: tea parties with pretend food; hide-and-seek with flagrant peeking; and the most inhumane torture ever devised by man...
Basta pensare alle cose che piacciono a voi bambini: prendere il tè con cibo finto, nascondino con sfacciate sbirciatine, e la tortura più disumana mia concepita dall'uomo:
Write your own, no peeking.
Scrivi il tuo, non sbirciare.
Don't be peeking in doors.
Ehi. Non sbirciare da dietro le porte.
No peeking, keep your eyes closed.
Non sbirciare, tieni gli occhi chiusi.
And no peeking, Santana, 'cause I don't want 9,000 years of bad luck.
E non sbirciare, Santana, non voglio 9000 anni di sfortuna.
No peeking, OK? I want it to be a surprise.
Non sbirciare, è una sorpresa.
Which means I have to change in the car, So you drive, and no peeking.
Vorrà dire che mi cambierò in macchina, quindi guidi tu e non sbirciare.
It's going to be a big pleasure for us peeking in on that horse on that webcam thing.
Sarà un vero piacere sbirciare il nostro cavallo tramite una webcam o come si chiama.
Why were you peeking into my workshop?
Perché stavi spiando il mio laboratorio?
Too many times I've seen it used for booting out wetbacks and peeking into panty drawers.
L'ho visto usare troppe volte per cacciare fuori messicani e sbirciare nei cassetti di mutande.
You know, peeking in the window may not be burglary, but you can still get busted for intent.
Sai, sbirciare dalla finestra può non essere furto, ma puoi sempre essere accusato di aver tentato.
I had to keep peeking to make sure it was her.
Non facevo che sbirciare per essere sicuro che fosse lei.
If you passed that house on the way home you'd see a girl peeking out the window
Se tornando a casa ci passavi davanti vedevi una ragazza sbirciare fuori dalla finestra.
It's like she's sliding around your brain, peeking into your soul.
È come se scivolasse nella tua testa per sbirciare nella tua anima.
No peeking into other peoples' bags, too.
E non vale neanche sbirciare nelle borse delle altre persone.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 145. Esatti: 145. Tempo di risposta: 113 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo