Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "phobic" in italiano

fobico
paranoico
fobia
fobica
fobiche
tratti fobici
I'm a phobic object for you.
Per te sono un oggetto fobico.
You are more phobic than I remember.
Sei più fobico di quanto ricordassi.
Truth is, I was always kind of phobic.
Sono sempre stato paranoico.
I was always kind of phobic.
Sono sempre stato paranoico.
Although further qualitative analysis must be performed, it is my opinion that this chemical, when reacting with adrenaline and other compounds secreted during phobic episodes, creates a substance similar to lysergic acid diethylamide:
Anche se occorrono analisi più approfondite, è mia opinione che questa sostanza, reagendo con l'adrenalina e altri composti secreti durante gli attacchi di fobia, produca qualcosa di simile alla dietilammide dell'acido lisergico:
My psychiatrist calls me a phobic on my way to recovery.
Per la psichiatria, sono un fobico in via di recupero.
It's easy for you to say, but I'm phobic.
Per te è facile dirlo ma io sono fobico!
It has been suggested that once a phobic event has been experienced, any event associated with it, or the memory of it, is sufficient enough to generate a response.
È stato suggerito che una volta che un evento fobico è stato sperimentato, comunque associato, o la memoria di essa, è sufficiente per generare una risposta.
You've got a real knack for this, brenda, but, you can't just force someone who's phobic to face their fears.
Hai una reale attitudine per questo, Brenda, ma... non puoi forzare qualcuno che è fobico ad affrontare le proprie paure!
medical establishment running this phobic world is Vice-Cardinal Ferdinand Daxus.
Ed ora, il leader del ministero della sanità militante che governa questo mondo fobico è Monsignor ferdinand Daxus.
PAUL: Well, basically what it is is you expose the phobic... you know what a phobic... a person who has a phobia... phobia...
PAUL: Fondamentalmente si tu esponi il fobico... tu sai cos'è un fobico... una persona che ha una fobia...
Stork was completely phobic about needles.
Stork aveva una paura assoluta degli aghi.
My hundreds of sessions curing the phobic are starving this thing somehow.
Le mie centinaia di sedute per curare le fobie stanno nutrendo questa cosa in qualche modo.
And he was so phobic about stepping on medical waste, I had to carry him to the water.
E aveva così paura di calpestare dei rifiuti sanitari che ho dovuto portarlo di peso in acqua.
I'm not phobic, mind you.
Non sono fobico, sia ben chiaro.
She also dies to human society, which she tends to avoid in a phobic way.
Muore anche lei al consorzio umano, che tende quindi ad evitare fobicamente.
The actual trouble, in this patient, is expressed in purely psychic forms, mainly depressive, with phobic features.
Il disturbo attuale, in questa paziente, si esprime in forma psichica pura, prevalentemente depressiva, con tratti fobici.
removal of stress and anxiety (in particular for phobic patients)
abolizione dello stress e dell'ansia (soprattutto nei pazienti fobici!)
In our practice, we frequently treat "phobic patients".
Nel nostro studio, trattiamo sempre pazienti piuttosto ansiosi.
Since we Americans have recently had little experience with long-term reductions in work hours, academic economists have become phobic on the subject.
Dal momento che noi americani hanno recentemente avuto poca esperienza con le riduzioni a lungo termine ore di lavoro, gli economisti accademici sono diventati fobica sull'argomento.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 45. Esatti: 45. Tempo di risposta: 91 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo