Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "piloting" in italiano

pilotaggio
pilotare
pilota pilotando
pilotava
piloto
aver pilotato
manovrando
sperimentazione
Well, the piloting systems are clean.
Bene, i sistemi di pilotaggio sono a posto.
Versions with remote pneumatic piloting or simple manual screw adjustment
Esecuzioni con pilotaggio pneumatico a distanza o semplice regolazione manuale tramite vite
You've proven yourself quite adept at piloting this ship.
Hai dimostrato di essere alquanto adatta a pilotare la nave.
Ensign Kim is capable of piloting the shuttle for this mission.
Il guardiamarina Kim è in grado di pilotare la navetta.
Thanks to your piloting skills, you managed an emergency landing and survived.
Grazie alle tue abilità di pilota, è riuscito un atterraggio di emergenza ed è sopravvissuto.
This will further be developed at the piloting stage.
Questo aspetto sarà ulteriormente sviluppato nella fase pilota.
an aircraft whose flight and/or piloting characteristics may have been significantly modified;
un aeromobile le cui caratteristiche di volo e/o pilotaggio possono aver subito modifiche significative;
Another 35% are deploying or piloting RPA against IT administrative functions.
Un altro 35% distribuzione o di pilotaggio RPA contro di ESSA funzioni amministrative.
I think your mother would've really appreciated my piloting skills.
Penso che tua madre avrebbe davvero apprezzato le mie abilità da pilota.
But, let us make it very clear that we are not liberalising the piloting service.
Dobbiamo tuttavia chiarire che non stiamo liberalizzando il servizio di pilotaggio.
Captain... we're not exactly experts at piloting that thing.
Capitano... Non sono particolarmente esperto nel pilotare quella cosa...
Not unless you're piloting a very small plane.
Non se non pilota un aereo davvero molto piccolo.
This is a highly advanced piloting system.
È un sistema di pilotaggio molto avanzato.
Results of the piloting phase will be documented and evaluated.
I risultati della fase pilota saranno documentati e valutati.
I've got quite a bit I could teach a boy, you know - survival methods, piloting skills, romantic techniques.
Avrei parecchie cose da insegnare a un ragazzo, sa? Metodi di sopravvivenza, il pilotaggio, tecniche romantiche.
Nautical services for piloting and mooring are universally recognised as services of general interest.
I servizi nautici di pilotaggio e di traino sono riconosciuti universalmente come servizi d'interesse generale.
Banking giant Bradesco is the first supporter of the technology in Brazil and has been piloting it for about a year.
Gigante bancario Bradesco è il primo sostenitore della tecnologia in Brasile e che è stato di pilotaggio per circa un anno.
Final Review, Update, and validation of SWASH guidelines at the end of the piloting phase.
Revisione finale, aggiornamento e validazione di linee guida SWASH al termine della fase pilota.
He said the flights into the Towers proved that the average person was capable of piloting an aircraft with a minimal amount of training.
I voli dell'11 settembre avrebbero provato che chiunque... può pilotare un aereo anche con poco addestramento.
I am thinking of piloting and mooring services in particular, since these, for safety reasons, must continue to be governed by the port authorities.
Mi riferisco in particolare al pilotaggio e all'ormeggio che, per motivi di sicurezza, devono continuare ad essere di competenza dell'autorità portuale.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 294. Esatti: 294. Tempo di risposta: 64 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo