Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "protect the public interest" in italiano

Cercare protect the public interest in: Definizione Dizionario Sinonimi
tutelare l'interesse pubblico
proteggere l'interesse pubblico
tutela del pubblico interesse
The first job of the EU is to protect the public interest of EU citizens, whom it represents in the areas entrusted to it by the Member States.
Il primo compito dell'Unione europea è tutelare l'interesse pubblico dei cittadini, che rappresenta negli ambiti ad essa affidati dagli Stati membri.
What measures do the EU institutions intend to take to protect the public interest, taking account of the important role played by research centres such as that of GlaxoSmithKline, in particular in the field of health and industrial research?
Quali misure le istituzioni europee intendono assumere per tutelare l'interesse pubblico, tenuto conto dell'importante ruolo che centri di ricerca come quello della GlaxoSmithKline rivestono, in particolare nel campo della salute e della ricerca industriale?
any additional principles deemed necessary by the NRAs to protect the public interest;
qualsiasi altro principio giudicato necessario dalle ANR per proteggere l'interesse pubblico;
In my view, security must be compatible with freedom and limits should only be set in order to protect the public interest, with all that this entails.
A mio parere, la sicurezza deve essere compatibile con la libertà, e le limitazioni conseguenti devono riguardare unicamente la salvaguardia dell'interesse pubblico, con tutto ciò che questo comporta.
This Directive should not apply to services of general interest that are provided and defined by the Member States under their obligations to protect the public interest.
La presente direttiva non si applica ai servizi di interesse generale che sono prestati e definiti dagli Stati membri a titolo degli obblighi di tutela del pubblico interesse.
Transfer of radio frequencies can be an effective means of increasing efficient use of spectrum, as long as there are sufficient safeguards in place to protect the public interest, in particular the need to ensure transparency and regulatory supervision of such transfers.
Il trasferimento delle radiofrequenze può costituire un mezzo efficace per conseguire un'utilizzazione più efficiente dello spettro radio, sempreché siano previste adeguate garanzie a tutela del pubblico interesse, e particolarmente la trasparenza di tali trasferimenti e la vigilanza da parte dell'autorità di regolamentazione.
In order to protect the public interest it seems crucial that the NRAs as well as ACER dispose of the highest degree possible of independence, bereft of any political or business interference.
Al fine di proteggere il pubblico interesse appare vitale che le autorità di regolamentazione nazionali e l'ACER godano del massimo grado di indipendenza, senza alcuna forma di interferenza politica o economica.
In fact, if effective tools to protect the public interest are not rapidly identified and used, these new media and services may not be able to achieve their full potential from the social, cultural and economic viewpoints.
Infatti, se non venissero rapidamente individuati e impiegati strumenti efficaci di protezione dell'interesse pubblico, questi nuovi supporti e servizi rischierebbero di non poter esprimere tutto il loro potenziale dal punto di vista sociale, culturale ed economico.
The objective of the Authority shall be to protect the public interest by contributing to the short, medium and long-term stability and effectiveness of the financial system, for the Union economy, its citizens and businesses.
L'obiettivo dell'Autorità è proteggere l'interesse pubblico contribuendo alla stabilità e all'efficacia a breve, medio e lungo termine del sistema finanziario, a beneficio dell'economia dell'Unione, dei suoi cittadini e delle sue imprese.
The proposed powers will allow the Commission to protect the public interest in the effective and consistent implementation of the rules, by drawing the attention of the courts to important points relating to their interpretation and implementation.
I poteri proposti consentiranno alla Commissione di tutelare il pubblico interesse nell'applicazione efficace e coerente delle norme, attirando l'attenzione degli organi giudiziari su importanti questioni relative alla loro interpretazione e applicazione.
all or a substantial part of the Counterparty's assets are subject to a freezing order, attachment, seizure or any other procedure that is intended to protect the public interest or the rights of the Counterparty's creditors; or
tutte o una parte sostanziale delle attività della controparte sono soggette ad un ordine di congelamento dei fondi, sequestro conservativo, o qualsiasi altra procedura intesa a proteggere l'interesse pubblico o i diritti dei creditori della controparte; o
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 11. Esatti: 11. Tempo di risposta: 28 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo