Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "put-down" in italiano

frecciatina
denigrazione
critica verso
mettere in giù

Suggerimenti

Tell him your put-down, Abe.
Digli la tua frecciatina, Abe.
Tell him your put-down.
Digli la tua frecciatina.
This is not a put-down of anyone.
Questa non è una critica verso nessuno.
This is not a put-down of anyone. It's just a statement of fact.
Questa non è una critica verso nessuno. È solo un dato di fatto.
I'm don't think I'll ever recover from that exquisite put-down.
Non credo mi riprenderò mai da questa tua raffinata frecciatina.
A compliment wrapped around a put-down.
Un'umiliazione confezionata con un complimento.
And I have to say, I don't like that brand of put-down humor.
E devo dirlo, non mi piace quel genere di umorismo denigratorio.
If you bump into anything you'll lose a letter from the word and Chubby's put-down won't be quite so ripe.
Se si imbatterà in qualcosa che'll perdere una lettera della parola e Chubby's put-down ha vinto 't essere così maturi.
Take the role of foul-mouthed UK comedian Roy 'Chubby' Brown and put-down the hecklers trying to kill your stand-up routine.
Prendete il ruolo di sboccato UK comico Roy Brown 'Chubby' e mettere in giù il disturbatori cercando di uccidere il vostro stand-up di routine.
Live alone? Get a funny movie or even view a light-hearted comedy on tv. Nothing sarcastic or even put-down, however.
Vivere da solo? Prendi un film divertente o anche visualizzare una commedia leggera in tv. Niente sarcastico o addirittura mettere in giù, però.
What's that? some kind of dermatology put-down?
Cos'è, è un insulto da dermatologo?
Good put-down, Caroline.
Bel colpo, Caroline.
Tell him your put-down, Abe.
Digli di segnarlo, Abe.
This is not a put-down.
Questa non è una critica.
BOY, THAT SOUNDS LIKE A REAL PUT-DOWN.
Lo dice quasi con disprezzo.
Because video games really seem to be my put-down sweet spot.
Perché sono brava a prenderlo in giro sui videogiochi.
Do not, therefore, take any notice of people who say that a meeting of three of your colleagues immediately before the summit was a put-down.
Non si lasci quindi trarre in inganno da chi dice che la Presidenza è stata umiliata da una riunione di tre dei suoi colleghi che si sono incontrati poco prima del Vertice.
For the Communists, anyone who was to their right was a Fascist and to call an adversary a Social Democrat was an insult and a put-down.
Per i comunisti, infatti, chiunque stava alla loro destra era un socialfascista e qualificare il proprio avversario come socialdemocratico equivaleva ad insultarlo e ad etichettarlo negativamente.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 18. Esatti: 18. Tempo di risposta: 55 ms.

put down 1958

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo