Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "quite" in italiano

Cercare quite in: Definizione Sinonimi

Suggerimenti

it's quite 1630
1511
1100
977
952
910
789
767
It's quite complicated, actually.
A dire il vero, è piuttosto complicato.
Actually, I feel quite humiliated.
A dire il vero, mi sento piuttosto umiliato.
Things became very intense quite quickly.
I rapporti erano diventati troppo intensi abbastanza rapidamente.
It's quite obviously an alien spacecraft.
È abbastanza ovvio che sia' un'astronave aliena.
Not quite the challenge I expected.
Non è proprio la sfida che mi aspettavo.
Not quite how I remember dating.
Non è proprio così che mi ricordavo un appuntamento.
The Inspector informs me that your argument became quite...
L'ispettore mi dice che la vostra discussione divenne piuttosto... accesa.
You were screaming quite badly yesterday night...
Le vostre grida sono state piuttosto intense, la scorsa notte...
Your face is looking quite... Normal.
La tua faccia ha l'aria piuttosto... normale...
Besides his safety concerns, he takes blasphemy quite seriously.
Oltre alle preoccupazioni per la sicurezza, prende la blasfemia piuttosto seriamente.
I'm quite good with man-woman relationships.
Me la cavo piuttosto bene coi rapporti tra uomo e donna.
That's quite the masculine haircut.
Quello è proprio il taglio di capelli virile per eccellenza.
But you were quite impolite to your lady-friend.
Ma tu sei stato piuttosto maleducato con la tua amica.
Sometimes, actually quite often she has palpitations.
A volte, in realtà piuttosto spesso, ha delle palpitazioni.
Sweets' logic is quite manipulative and very impressive.
La logica di Sweets è piuttosto manipolativa... e davvero notevole.
This Queen is actually quite comely.
Questa regina, in realtà, è piuttosto bella.
And quite devout, I understand.
E piuttosto devoto, mi pare di capire.
Moriarty paid Sebastian Moran and Daniel Gottlieb quite handsomely.
Moriarty ha pagato Sebastian Moran e Daniel Gottlieb... piuttosto lautamente.
This is a quite high-powered X-ray machine.
Questa è una macchina per raggi X con un potenziale piuttosto elevato.
And what I found was quite surprising.
E quello che ho scoperto è stato abbastanza sorprendente.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 31434. Esatti: 31434. Tempo di risposta: 160 ms.

it's quite 1630

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo