Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
Vedi anche: removed from be removed
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "removed" in italiano

Suggerimenti

2517
2286
They never removed the lead pipes.
Non hanno mai rimosso le tubature di piombo.
I have removed the aggression directive.
Ho rimosso l'istruzione di aggressività dal codice di base.
Just removed an 85-year-old man's catheter.
Ho appena tolto il catetere a un uomo di 85 anni.
I also removed your tracking implant.
Ti ho anche tolto l'impianto di localizzazione.
But Commission clarifications have not removed legal uncertainty.
Tuttavia, le spiegazioni della Commissione non hanno eliminato l'incertezza del diritto.
This removed a serious obstacle to enlargement.
In tal modo si è eliminato un serio ostacolo all'ampliamento.
Dimensions shall be checked with O-ring removed.
Le dimensioni devono essere verificate dopo aver rimosso l'anello toroidale.
The hatch was removed when Nikita escaped Division.
Il portellone è stato rimosso quando Nikita è fuggita dalla Divisione.
We removed the chip they inserted.
Abbiamo rimosso il chip che ti avevano inserito.
Thankfully, recent negotiations have removed all uncertainties.
Per fortuna, i recenti negoziati hanno rimosso tutte le incertezze.
Hungary even removed the whole measure from Sapard.
L'Ungheria ha addirittura eliminato l'intera misura da Sapard.
The Civil Rights movement removed the legal barriers to full citizenship.
Il movimento di diritti civili ha rimosso le barriere legali alla cittadinanza completa.
The chisel can be quickly removed without any special tools.
Lo scalpello può essere rimosso velocemente senza l'utilizzo di particolari strumenti.
I removed a firearm from evidence lockup.
Ho rimosso un arma da fuoco dall'evidenza blocco.
To know that suffering is only removed by annihilating desire.
La conoscenza che il dolore è unicamente eliminato mediante l'annichilazione del desiderio.
He was once removed and twice deported.
È stato rimosso una volta e deportato due volte.
Someone deliberately removed that wheel nut.
Qualcuno ha deliberatamente rimosso il coprimozzo della ruota.
Then I removed excess amniotic fluid.
Poi... ho rimosso il liquido amniotico in eccesso.
That pin was removed six months...
Quel chiodo è stato rimosso sei mesi dopo...
Opened her skull and removed the brain.
Le hanno aperto il cranio e rimosso il cervello.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 8060. Esatti: 8060. Tempo di risposta: 80 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo