Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "reopen" in italiano

Suggerimenti

Five-O once asked me to reopen an investigation.
Il Five-0 una volta mi chiese di riaprire un'indagine.
And then she magically finds evidence to reopen a case she knows I personally closed.
E lei magicamente trova delle prove per riaprire un caso che ho personalmente dichiarato chiuso, e lei lo sa.
It has become crucial to launch information campaigns to reopen dialogue and to finally restore confidence between consumers and producers.
È indispensabile avviare campagne di informazione per riprendere il dialogo e restaurare finalmente la fiducia tra consumatori e produttori.
Our job is not to reopen Paulson's case.
Il nostro lavoro non consiste nel riaprire il caso Paulson.
They'll close up for a week and then reopen.
Chiuderanno una settimana per poi riaprire.
Kuato's Freedom Brigade admitted the bombing, - which attempted to reopen the Pyramid Mines.
Kuato e la Brigata Libertà hanno rivendicato I'attentato dinamitardo col quale si è tentato di riaprire le miniere della piramide.
Perhaps I can reason with him and reopen negotiations.
Potrei cercare di farlo ragionare e riaprire i negoziati.
You have to drop charges and reopen the Rosie Larsen case.
Devi far cadere le accuse contro Richmond e riaprire il caso di Rosie Larsen.
We shouldn't have to reopen dialog.
Non siamo tenuti a riaprire il dialogo.
Marty's ex-wife is threatening to reopen their divorce.
L'ex-moglie di Marty minaccia di riaprire il caso di divorzio.
This morning Peter mentioned that he'd planned to reopen one of his old investigations.
Questa mattina Peter aveva accennato che aveva intenzione di riaprire una delle sue vecchie indagini.
This morning Peter mentioned that he'd planned to reopen one of his old investigations.
Stamattina Peter ha detto che voleva riaprire un suo vecchio caso.
We can't reopen the youth clubs.
Non possiamo riaprire le associazioni giovanili.
Wants to undergo an operation to reopen the tube.
Vuole sottoporsi ad un'operazione per riaprire le tube.
I would love to reopen the floor for that conversation.
Mi piacerebbe molto riaprire quella conversazione.
I'm not allowed to reopen the register.
Non mi è consentito di riaprire la cassa.
I also warn the curious that Parliament is now able to reopen such a procedure.
Lancio un avvertimento ai curiosi: il Parlamento in qualsiasi momento è in grado di riaprire una procedura come questa.
The Sharpe mines might reopen if this thing cooperates.
Le miniere Sharpe potrebbero riaprire, se funzionerà.
You were unwise to reopen the breach.
Sei stato imprudente... decidendo di riaprire il varco.
We have to take down that minefield and reopen the wormhole.
Dobbiamo distruggere quel campo minato e riaprire il tunnel.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 876. Esatti: 876. Tempo di risposta: 71 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo