Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "reserve" in italiano

Cercare reserve in: Definizione Coniugazione Sinonimi

Suggerimenti

521
260
249
235
Our fractional reserve and debt-based banking system is the problem.
Il nostro sistema bancario a riserva frazionaria e basato sul debito è il vero problema.
Similarly, this Directive should not affect national pension reserve funds.
Analogamente occorre che la direttiva non si applichi a fondi di riserva pensionistici nazionali.
There is no compulsory performance reserve.
Non vi è obbligo di istituire una riserva di efficacia ed efficienza.
Assigned to the army reserve forces in January 2012.
Distaccato presso le forze di riserva dell'esercito nel gennaio 2012.
Joined the reserve forces in February 2012.
È entrato nelle forze di riserva nel febbraio 2012.
Similarly, this directive should not affect national pension reserve funds.
Analogamente, la presente direttiva non dovrebbe prendere in considerazione i fondi nazionali di riserva per le pensioni.
Channel all reserve power to Progenitor.
Convogliate tutta l'energia di riserva al Progenitore.
1.Member States may administer the national reserve at regional level.
1. Gli Stati membri possono gestire la riserva nazionale a livello regionale.
Chapter 7 presents the Eurosystem's minimum reserve system.
Il capitolo 7 illustra il regime di riserva obbligatoria dell'Eurosistema.
The Delvian still has the special reserve you intended for Scorpius.
La delviana ha ancora la riserva speciale destinata a scorpius.
Mobilize all security forces, police, militia and reserve defense units.
Mobiliti tutte le forze di sicurezza, la polizia, la milizia e la riserva.
You took yourself off the injured reserve.
Ti sei tolto dalla riserva degli infortunati.
The new reserve must remain positive or zero
La nuova riserva deve essere un numero positivo o almeno uguale a zero.
The second point is the use of the flexibility reserve.
La seconda domanda riguardava l'utilizzo della riserva di flessibilità.
This reserve is primarily intended for humanitarian aid, but is far from fully used.
La riserva, destinata innanzitutto all'aiuto umanitario, è lungi dall'essere utilizzata completamente.
Recourse to the negative reserve shall require the prior agreement of both arms of the budgetary authority.
Il ricorso alla riserva negativa richiede l'accordo preventivo dei due rami dell'autorità di bilancio.
The reserve, a thousand chances against one.
La riserva, mille chance contro una.
I've diverted the reserve power to the family decks.
Ho dirottato l'energia di riserva qui negli alloggi delle famiglie.
We have less than one minute of reserve.
Abbiamo meno di un minuto di riserva.
Captain, both primary and reserve power has been drained.
La naVetta ha esaurito l'energia principale e la riserva.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 5012. Esatti: 5012. Tempo di risposta: 123 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo