Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "rest his soul" in italiano

abbia in gloria
protegga la sua anima
vi protegga
riposerà in pace
pietà della sua anima
lo benedica
riposi in pace pace all'anima sua
la sua anima riposi
riposare la sua anima
abbia in pace

Suggerimenti

I loved Freddy, rest his soul.
Volevo bene a Freddy, pace all'anima sua.
May the good lord rest his soul.
Coach Weaver, rest his soul.
Coach Weaver, riposi in pace.
The White Rabbit told us, heaven rest his soul.
Ce l'ha detto il Coniglio Bianco, che la sua anima riposi in pace.
Len Pontecorvo, rest his soul, was one of the laziest thinkers I've ever come across.
Len Pontecorvo, pace all'anima sua, era uno dei più pigri pensatori che abbia mai incontrato.
And your grandfather, rest his soul, he wasn't much help to me.
E tuo nonno, che riposi in pace, non mi fu molto d'aiuto.
It was your father, rest his soul, told me to get a bigger tanker back in '84.
Tuo padre, buon'anima, mi disse di prendere una vasca più grande, nell'84.
Your father, rest his soul, and I gave it to you.
Io e tuo padre, che riposi in pace, ti abbiamo dato questo nome.
Doug Newberg, rest his soul, was a rather dull person.
Doug Newberg, pace all'anima sua... era una persona piuttosto noiosa.
Your daddy, rest his soul, wants to see his little girl married.
Tuo padre, riposi in pace, vuole vedere sposata la sua bambina.
That janitor, rest his soul, was just terrible at his job.
Quell'inserviente, riposi in pace, era solo terribile nel suo lavoro.
He thought that your son, Luke, rest his soul, was involved in the Volge attack, that Luke and Ben Daris were actually working together.
Pensava che tuo figlio Luke... riposi in pace... fosse coinvolto nell'attacco dei Volge. Che Luke e Ben Daris lavorassero insieme.
Clearly, there was your father, rest his soul, and your uncle, now unfortunately kidnapped.
Chiaramente, c'erano anche tuo padre, pace all'anima sua, e tuo zio, ora disgraziatamente rapito.
I remember, too, one day when she did fall and cut her brow, my husband, rest his soul, picked up the child.
Io ricordo anche, il giorno in cui cadde e tagliò il suo sopracciglio, mio marito, pace all'anima sua, la tirò su.
He's much too young for me and not at all my type, and your dear grandfather, rest his soul, would not approve.
È troppo giovane per me e per niente il mio tipo... e il tuo caro nonno... che riposi in pace... non approverebbe.
Poor Jack, rest his soul.
Pensa, pensa a i povero jack!
And where it come to me just a few moments ago that the reverend Smith, may he rest his soul, he was found on the road, apparently murdered by heathens just some months ago.
Qualche momento fa mi sono il reverendo Smith, che riposi in pace, fu rinvenuto per strada... ucciso dai pellerossa, pare, qualche mese fa.
I mean, tell me, Sally, if you'd been elected president, would you have stopped Daniel Douglas, rest his soul, from working outside the home?
Insomma, dimmi, Sally: se tu fossi stata eletta Presidente, avresti impedito a Daniel Douglas, pace all'anima sua, di lavorare fuori casa?
Your rest his soul...
Tuo padre, che riposi in pace...
Anyway, rest his soul.
Un giorno o l'altro riposerà in pace.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 26. Esatti: 26. Tempo di risposta: 58 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo