Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "rip out" in italiano

strappare via
strapparti
strapparmi
strapparle
strappano
squarciargli
strappo
strapperò
strappato
strappi
strappate
strappargli via
strapperà via
strappar via
strappiamo via

Suggerimenti

I beg of you to rip out my inadequate tongue.
Ti imploro di strappare via questa mia lingua inopportuna.
It must have been horrible watching Vince rip out Andrew's throat.
Deve essere stato orribile guardare Vince strappare via la gola di Andrew.
I shall rip out your heart and show it to you.
Dovrei strapparti il cuore e mostrartelo.
I'd rather rip out your vocal chords.
Ma preferirei strapparti le corde vocali.
Didn't stop her from sending her huntsman to rip out my heart.
Non l'ha fermata dal mandare il suo cacciatore a strapparmi il cuore.
Didn't stop her from sending her huntsman to rip out my heart.
Ma ciò non le ha impedito di inviare il suo guardacaccia a strapparmi il cuore.
And just for kicks, I might rip out all your teeth before I shoot you.
E, solo per divertirmi, potrei strapparti tutti i denti prima di spararti.
I suggest you turn your boy toy back to normal before I reach over and rip out those pearly-white teeth of yours.
Ti suggerisco di far tornare normale il ragazzo giocattolo, prima che arrivi a strapparti i tuoi bei denti bianchi.
I would rather rip out my eyebrows and strangle myself than hang out with a "drama queen".
Preferirei strapparmi le sopracciglia e impiccarmi piuttosto che uscire con una "drama queen".
I knew there was a reason I didn't rip out that silver tongue of yours.
Sapevo che c'era un motivo per non strapparti quella lingua biforcuta.
What I want is to rip out your heart, roast it, and eat it like a leg of lamb.
Vorrei strapparti il cuore, metterlo sul fuoco e mangiarmelo.
Now, you be thankful that I've chosen not to rip out your worthless heart.
Ora, devi essermi grato se ho scelto di non strapparti il tuo cuore senza valore.
I'm going to rip out your extensions!
Una cosa farò: strapparti le extension!
We rip out the combustion valve, replace it with disks.
Togliamo la valvola di combustione e la sostituiamo con dischi.
Then I'd rip out my heart.
Allora mi strapperei il cuore dal petto.
We didn't rip out the floorboards.
Non abbiamo tirato su il pavimento.
We rip out this window, eight go in.
Rompiamo questa finestra qui, otto di noi entrano.
I'll rip out your hearts myself.
Vi strapperò i cuori io stessa.
Then a suggestion or two that'll rip out all of the wiring.
Poi qualche suggerimento che farà saltare il meccanismo.
You can rip out whole pages and pretend they don't exist.
Puoi strappare pagine intere e fingere che non esistano.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 196. Esatti: 196. Tempo di risposta: 103 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo