Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "run deep" in italiano

sono profonde
scorrono profonde
cheta
Scorrerà
In certain areas and in particular, but not exclusively, those on the "interface" between the communities, divisions and mistrust run deep, if not deeper than ever.
In alcune aree e soprattutto, ma non esclusivamente, fra coloro che costituiscono "l'interfaccia" fra le comunità, le divisioni e la sfiducia sono profonde, forse ancor più che in passato.
Henry Wilcox's traitorous ways run deep.
Le azioni sleali di Henry Wilcox sono molto gravi.
Still waters run deep with my love.
Le acque calme scorrono profonde insieme al mio amore.
You should know my contacts within the Muun government run deep.
Devi sapere che ho contatti molto in alto all'interno del governo dei Muun.
They have always run deep within these walls.
Sono sempre stati molto profondi tra queste mura.
They have always run deep within these walls.
Il legami della sempre stati molto radicati tra queste pareti...
Emotions run deep within our race.
La nostra razza è soggetta a profonde emozioni.
Still waters that run deep usually stink!
Lo sapevo che era una poco di buono con quell'aria da santa!
It's very sad, but family feuds run deep.
Molto triste, ma le lotte in famiglia sono tremende.
Then I want you to run deep background.
Poi fa' una ricerca approfondita su di lui.
Every Geonosian building has a series of catacombs beneath it that run deep underground.
Ogni costruzione geonosiana ha sotto di sé delle catacombe che arrivano in profondità.
Our wounds run deep, and I know many of you are afraid of what threats tomorrow may bring.
Le nostre ferite sono profonde, e so che molti di voi hanno paura dei pericoli che il futuro potrebbe portare.
And the feelings that I have for Fran run deep. It's not something that can be swept away in one night with one dance.
Quello che provo per Fran non si può spazzare via in una sera con un ballo.
running high run deep, run wild
Il mio fiume che scorre dall'alto scorre in profondità impetuoso e senza controllo
The roots of these events are complicated and run deep: the outbreak of civil unrest is the result of the unceasing increase in inequality.
Le cause di questi eventi sono complesse e profonde: lo scoppio di disordini tra la popolazione civile è il frutto di un crescente aumento della disuguaglianza.
The economic, social and psychological scars caused by over 30 years of conflict still run deep and whilst their principal impact has been on Northern Ireland, their effects have also been felt in the neighbouring counties of the Republic.
Le ferite economiche, sociali e psicologiche provocate da oltre 30 anni di conflitto restano profonde e mentre esse sono più acute nell'Irlanda del nord, i loro effetti si sono fatti sentire anche nelle contee confinanti della Repubblica.
The blood will run deep from the gun you can't keep
Scorrerà del sangue dalla pistola che non puoi trattenere
You ever see run silent, run deep?
Avete mai visto "Mare caldo, mare silenzioso"?
The blood will run deep from the gun you can't keep Before the perfect sleep
Scorrerà del sangue dalla pistola che non puoi trattenere prima del sonno perfetto.
Run silent, run deep.
Scivola in silenzio, scivola verso il uasso.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 35. Esatti: 35. Tempo di risposta: 28 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo