Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "running away with" in italiano

scappare con
fuggire con
scappare via con
So I talked two other guys into running away with me.
Convinsi altri due ragazzi a scappare con me.
But running away with Skylar is not the way to reclaim your old self.
Scappare con Skylar non è il modo per ritrovare la vecchia te stessa.
Shame should have stopped you running away with a stranger.
Dovevi vergognarti di fuggire con uno sconosciuto.
But he tricked you into running away with him.
Ma ti ha ingannato per farti fuggire con lui.
I loved running away with you.
Mi piaceva scappare via con te.
What about running away with 30 mil?
Che ne dici di scappare via con 30 milioni?
I see why the idea of running away with Darney is suddenly so appealing.
Ora capisco perché l'idea di fuggire con Darnley è così invitante.
If you plan on running away with me, I must inform you I am the legal property of Knight industries.
Se hai in programma di fuggire con me, ti devo informare che sono legalmente di proprietà delle industrie Knight.
and that she was thinking about running away with him.
E che stava pensando di fuggire con lui.
Okay, you know, running away with you on my wedding night was crazy enough, but running away to be alone is insane!
Ok, sai, scappare con te la mia notte di nozze era già abbastanza da pazzi, ma scappare da sola è da malati di mente.
Running away with a wanted killer.
Volevi scappare con un'assassina ricercata.
Running away with a spaceman in a box - anything could happen to you.
Fuggire con un alieno in una cabina.
How about running away with you?
Non potrei scappare con lei?
Are you running away with me?
Vuoi fuggire con me?
I loved running away with you.
Adoravo scappare con te.
My maid who was arrested for running away with a guard.
La mia cameriera che è stata arrestata per esser scappata con una guardia.
Technology's running away with me.
La tecnologia si allontana sempre di più da me.
That is why you are here, running away with us.
È per questo che tu sei qui, e stai correndo via con noi.
Kenny says she was running away with this guy.
Kenny dice che stava per scappare col tizio.
No, because she's running away with the circus.
No, perché vuole unirsi al circo.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 91. Esatti: 91. Tempo di risposta: 102 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo