Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "saddled" in italiano

sellato
gravato
accollato
rifilato
addossato
sellare
sellò
affibbiato
occhiate
sella
hanno appioppato
onere
lanciando
accollarmi
All bridled, saddled and ready to go.
Già sellato e pronto a partire.
Now he is saddled and ready to depart.
Ora è sellato e pronto per andarsene.
At someone even photos where they children, having saddled stone crocodiles, laugh directly in a lens remained.
A qualcuno perfino le fotografie dove i bambini, avendo gravato coccodrilli di pietra, ridono direttamente in una lente sono rimaste.
He was meanwhile saddled with a large debt bearing a relatively high interest rate (6.875 percent) for the mortgage at 1715 Glenwood Avenue.
E 'stato nel frattempo gravato da un grande debito ad un tasso relativamente alto di interesse (6.875 per cento) per il mutuo a 1715 Glenwood Avenue.
Thus the Council has saddled itself with a very crowded agenda for 1999.
Di conseguenza, il Consiglio si è accollato un ordine del giorno pesantissimo per il 1999.
The one you saddled with your kids, who are awful, by the way.
Quella a cui hai accollato i tuoi figli, che sono terribili.
I would've saddled up a goat and ridden it.
Avrei sellato e cavalcato anche una capra.
Make sure Mr Darcy's horse is saddled and ready.
Assicuratevi che il cavallo del signor Darcy sia sellato.
Keep it here and saddled up for the next 24 hours.
Lo tenga qui sellato per le prossime 24 ore.
I know that man cannot be reined or saddled.
So che quell'uomo non può essere imbrigliato o sellato.
You ever saddled a horse, DiNozzio?
Ha mai sellato un cavallo, DiNozzio?
Trainer Larry Rivelli saddled two winners Thursday for a join pa conditioner Hugh Robertson on top of the local leading training board.
Trainer Larry Rivelli sellato due vincitori giovedì per un join pa condizionatore Hugh Robertson sulla parte superiore della scheda di formazione di primo piano locale.
A saddled mule stands in a narrow alley tied to a pillar of stone waiting for his master.
Un mulo sellato si leva in piedi in un vicolo stretto legato ad una colonna della pietra che aspetta il suo padrone.
Germany is a republic saddled with debt.
La Germania è una repubblica sellata con il debito.
Two-bit grifter wouldn't get saddled with a child.
Un'imbrogliona da quattro soldi come te non potrebbe essere responsabile di una bambina.
And then she's saddled with a psych diagnosis.
E poi è finita con una diagnosi di follia.
I saddled the kid with the name Gert.
Ho rovinato io la piccola chiamandola Gertie.
With war looming, you've saddled this nation with a voiceless King.
Con la guerra che incombe, hai messo a capo di questa nazione un re senza voce.
I am saddled with responsibilities that you cannot possibly fathom.
Ho talmente tante responsabilità, che tu non puoi nemmeno immaginare.
Stay close and keep the horses saddled.
Resta qui vicino, e tieni i cavalli sellati.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 236. Esatti: 236. Tempo di risposta: 81 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo