Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "salvage" in italiano

recuperare
salvare
salvataggio
soccorso
ricupero
recuperi marittimi
materiale recuperato
Salvage sfasciacarrozze
To repair, to salvage, and to rescue.
Per riparare, recuperare e soccorrere.
You wanted me to salvage a recording.
Mi avevi detto che ti servivo per recuperare una registrazione.
I's coming salvage for my buddies.
Sto venendo a salvare i miei amici.
I mean, I might be able to salvage some parts, but...
Cioè, potrei riuscire a salvare qualche componente, ma...
Orpheus is not equipped for a salvage operation.
La Orpheus non è equipaggiata per un'operazione di salvataggio.
We better go and salvage your gear.
Sarebbe meglio andare a recuperare il suo bagaglio.
Look, you can still salvage this.
Ok. Puoi ancora salvare la situazione.
Besides, to salvage the Pegasus, we'll need a starship.
Per recuperare la Pegasus ci servirà un'astronaVe.
There was little to salvage from the wreckage.
C'è stato molto poco da recuperare tra i rottami.
Corn, glass jar, metal disk - a chance to salvage your reputation.
Granturco, barattolo di vetro, disco metallico... l'occasione per... salvare la sua reputazione.
I want to salvage what's still worth salvaging in my district.
Voglio salvare il salvabile nel mio distretto.
See what you can salvage from the optic cortex.
Vedi cosa è possibile recuperare dalla corteccia ottica.
We were able to salvage certain things.
Siamo riusciti a salvare alcune cose.
I'm just trying to salvage some of my files.
Sto solo tentando di salvare dei file.
There's a way to salvage this.
C'è un modo per salvare la situazione.
To salvage a life beyond hope means breaking the laws of nature.
Salvare una vita senza speranza, significa rompere la legge della natura.
And we managed to salvage these... old flintlock muskets.
E siamo riusciti a salvare questi vecchi moschetti a pietra focaia.
Look, the only thing we could salvage was the 9/11 charity game.
Senti, l'unica cosa che potevamo salvare era la partita di beneficienza per l'11 settembre.
Parker, there is time to salvage the situation.
Parker, possiamo ancora salvare la situazione.
The group had stayed behind to salvage the party.
Il gruppo si era trattenuto per recuperare la festa.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 993. Esatti: 993. Tempo di risposta: 91 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo