Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "scope out" in italiano

portata fuori
campo di applicazione
perlustro
perlustrare
Blast open some heads as you scope out the baddies throughout each section of the map.
Blast aprire alcuni capi come lei portata fuori i cattivi in tutto ogni sezione della mappa.
Your performance is graded on how fast you complete a mission, which means you've got to scope out the area and take people out fast.
La tua performance è graduata su quanto velocemente si completa una missione, il che significa che hai a portata fuori la zona e prendere la gente in fretta.
You can scope out from across the street.
Isaac prenderà i termici, tu osserverai dall'altro lato della strada.
He was using our safari as a cover to scope out poachers in the area.
Utilizzava il nostro safari come copertura per scovare bracconieri in quell'area.
It gave me a chance to scope out the place.
Mi ha dato la possibilità di esaminare il posto.
Duncan wants us to scope out this address.
Duncan vuole che teniamo d'occhio questo indirizzo.
I'll go scope out the house.
Io vado ad ispezionare la casa.
Look for the five-O, scope out the juice.
Ok, controllo se ci sono piedipiatti, cerco un generatore...
We just got to scope out a spot.
Dobbiamo solo trovare un posto libero.
All right, well, I'll scope out the joint, And you keep an eye on Norman bates over here.
Bene, io darò un'occhiata in giro, tu tieni d'occhio Norman Bates, laggiù.
It's no surprise he knows how to scope out a place.
Non sorprende che sappia perlustrare un luogo.
Aerial recon is invaluable in modern warfare if you need to scope out a place that's too dangerous to visit on foot.
La ricognizione aerea è estremamente preziosa nei conflitti moderni qualora avessi la necessità di perlustrare un posto che sarebbe troppo pericoloso sondare a piedi.
They use it at the Super Bowl to scope out terrorists in a crowd of 70,000.
Lo usano al Super Bowl per scovare i terroristi in folle di 70000 persone.
Fun? The limbo position made it easier for me To scope out that guy who's following us.
La posizione del limbo mi ha reso più facile osservare il tizio che ci sta seguendo.
Vocus to scope out Pacific subsea cable for government
Vocus al campo di applicazione del Pacifico di cavi sottomarini per il governo
All right, I'll go scope out J.P.'s place.
Vado a setacciare la casa di J.P.
So she can scope out twice as many guys for you.
Quindi può trovare il doppio degli uomini per te.
She decides to scope out the house, except Chen's guards are around all the time.
Decide di esaminare la casa, ma le guardie di Chen sono sempre in giro.
I feel like everyone's just here to scope out the most adorable kid.
Ho la sensazione che siano tutti qui per accaparrarsi il bambino più adorabile.
Aerial recon is invaluable in modern warfare if you need to scope out a place that's too dangerous to visit on foot.
La ricognizione aerea è indispensabile nella guerra moderna, se devi osservare un posto che è troppo pericoloso da visitare di persona.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 44. Esatti: 44. Tempo di risposta: 61 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo