Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "see off" in italiano

salutare
provozhaiut

Suggerimenti

La Mercè, taking place around 24 September, is a fitting way to see off the summer.
La Mercè, che si svolge intorno al 24 settembre, è un modo appropriato per salutare l'estate.
And usually in such city as ours, all already knew everything and as to see off the dead person is a mitsva, on a funeral all city was.
E è normale in una tale città come il nostro, tutti già hanno saputo che tutto e per salutare la persona morta è il mitsva, sul funerale che tutta la città è stata.
Ladies and gentlemen, we're here to see off a very brave woman who will attempt to cross a continent alone.
Signore e signori, siamo qui riuniti per salutare una ragazza coraggiosa PHILIPS DA COSTA A COSTA CLASSIC che attraverserà il continente da sola.
With this type of plugin, you will see off your engagement on Facebook.
Con questo tipo di plug-in, vedrete il vostro fidanzamento su Facebook.
My old fox will see off your man, Cardinal.
La mia vecchia volpe terrà a distanza il vostro uomo, Cardinale.
We could see off the trucks to shore up the ranch operation.
Potremmo liquidare i camion per assicurare il funzionamento del ranch.
With luck, Alfred will see off Guthrum and provide us with reinforcements.
Con un po' di fortuna, Alfredo sgominerà Guthrum e arriverà a portarci dei rinforzi.
No, I have to see off some friends who are leaving for New York.
Devo accompagnare degli amici che partono per New York.
Enough to see off any... paltry alliance of upstart dukes that Della Rovere cobbles together.
Abbastanza da scoraggiare qualunque... spregevole alleanza di duchi arricchiti che Della Rovere possa fomentare.
I find there's nothing better than a good ride to see off the effects of drink.
Credo non ci sia nulla di meglio di una bella cavalcata per dissipare gli effetti del bere.
Democracy is the only political and moral system which can see off terrorists, and they know this very well.
La democrazia è l'unico sistema politico e morale capace di fermare i terroristi ed essi lo sanno bene.
Taddei and Vucinic see off the Red Devils
"Taddei e Vucinic piegano i Red Devils"
In fact, I've told Tucker to take the dogs out tonight see off any stragglers.
Infatti, ho chiesto a Tucker di portar fuori i cani stasera per cacciare tutti gli sbandati.
Moreover, I know you don't like to see off either.
E so che non ti piace aspettare.
Doli & Biddai ka Dastoor Royal see off with Ladies singing songs
Ka Dastoor di Biddai & di Doli Reale veda fuori con le signore che cantano le canzoni
Did not meet such train yet and the Siberian earth did not see off.
Non ha incontrato un tal treno già e la terra siberiana non ha salutato.
In large Japanese shops at an entrance and an exit ranks of seductive girls who meet are built and see off buyers bows and thanks for visit...
In grandi negozi giapponesi all'impiego e i gradi di uscita di ragazze seducenti che si incontrano sono costruiti e salutano inchini di compratori e grazie per visita...
When I started this series of tests I hoped and suspected that my Orbe/SME would see off a variety of more expensive turntables, leaving me feeling smug and killing that nasty "upgrade bug".
Quando ho iniziato questa serie di prove speravo e sospettavo che il mio Orbe/SME si sarebbe fumato un bel po' di giradischi più cari, lasciandomi sereno e sopprimendo quella dannata "mania del miglioramento".
Conservative MEPs were pleased last week to be able to see off the latest attempt by UK Labour MEPs to scrap Britain's opt-out to the directive.
La settimana scorsa, gli eurodeputati conservatori sono stati lieti di veder sfumare l'ultimo tentativo dei colleghi del partito laburista britannico di depennare la non partecipazione del Regno Unito alla direttiva.
The Czech Presidency is on the side of the workers in this debate, and I congratulate it for helping us to see off this latest onslaught by Socialists.
In questa discussione, la presidenza ceca si schiera dalla parte dei lavoratori e mi vorrei congratulare con essa per averci aiutato a respingere quest'ultimo attacco dei socialisti.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 34. Esatti: 34. Tempo di risposta: 129 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo