Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "shakedown" in italiano

Cercare shakedown in: Definizione Sinonimi
ricatto
estorsione
perquisizione
assestamento
collaudo
complotto
controllo a tappeto
farsa
messa in scena
Russ, we are being primed for some kind of a shakedown.
Dobbiamo aspettarci un qualche tipo di ricatto.
This isn't a shakedown, Matthew.
Questo non è un ricatto, Matthew.
Maybe you even took part In the shakedown.
Magari ha anche preso parte all'estorsione.
It's a shakedown from a disbarred...
È un'estorsione da un avvocato radiato...
The rest was confiscated in the last shakedown.
Il resto è stato confiscato durante l'ultima perquisizione.
When's the last shakedown you had in Em City?
Quand'è stata l'ultima perquisizione che hai fatto nella città di smeraldo?
This is a shakedown of your friend.
È un ricatto del tuo amico.
Which means it's a shakedown.
Il che significa che è un ricatto.
Don't think of it as a shakedown.
Non lo veda come un'estorsione.
It's a cover-up for a shakedown.
È una copertura per un'estorsione.
This is a shakedown, pure and simple.
Questa è un'estorsione pura e semplice.
If this is a shakedown, get Willie to pay them like always.
Se è un ricatto, dì a Willie di pagare.
This is a shakedown, and we both know it.
La sua è un'estorsione, e lo sappiamo entrambi.
Harvey, you told me to prove this wasn't a shakedown.
Harvey, mi hai detto di provare che non era un'estorsione.
What the hell kind of shakedown is this?
Che razza di estorsione è questa?
Every person and every vehicle going through the gates is subject to a thorough shakedown.
Ogni persona e ogni veicolo che attraversa i cancelli è soggetto a una minuziosa perquisizione.
He wants to include Nora and me in this shakedown... on the grounds that her father was your partner.
Vuole includere anche me e Nora nel suo ricatto, visto che il padre di Nora era suo socio.
If my package makes it here by then, you'll get your shakedown.
Se il mio pacchetto arriva per quell'ora... avrai la tua perquisizione.
And what if this isn't a shakedown?
E se non fosse un'estorsione?
It's not "extrorshing." This is a shakedown.
Non è un'estrazione, è un ricatto.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 118. Esatti: 118. Tempo di risposta: 41 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo