Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "sideshow" in italiano

spettacolo
fenomeno da baraccone
attrazione
attrazione secondaria
teatrino
pagliacciata
evento secondario
da circo
Telespalla
Volo Di Notte
Sideshow
spettacolino
fenomeni da baraccone
contorno
I'imbonitore
Go! - Enough of this sideshow, Stu.
Basta con questo spettacolo, Stu.
Look, it's all the same sideshow to me.
È sempre io stesso spettacolo per me.
And I'm not some sideshow for your new fake friends.
E non sono un fenomeno da baraccone per i tuoi nuovi finti amici.
And without so much as an apology... you ran off with that sideshow phony.
E tu, senza una sola parola di scuse... sei fuggita con quel fenomeno da baraccone.
I'm not a sideshow carny.
Non sono mica un'attrazione da luna park.
The euro zone periphery was a sideshow.
La periferia dell'Eurozona è divenuta un'attrazione.
saved you from being in a traveling sideshow?
Che ti ha salvata dall'esibirti in uno spettacolo itinerante?
There's only one person I know that would stage a sideshow like this.
C'è solo una persona che conosco che metterebbe su uno spettacolo così.
I see you folks got a chance to take in the Holy Roller sideshow.
Vedo che avete avuto modo di assistere al santo spettacolo.
Is that your new mascot or just another sideshow?
Il vostro nuovo portafortuna o solo un'altra attrazione?
It's time to fold up the tent, people are tired of the sideshow, Ray.
È ora di togliere le tende, le persone sono stanche dello spettacolo, Ray.
CivIV started out with the entertainment industry being a sideshow.
CivIV ha cominciato fuori con l'industria di intrattenimento che è un sideshow.
A carnival sideshow run by three deadbeats.
Un tendone da fiera, dove vivono tre morti di fame.
You should be in a sideshow.
Dovresti stare in uno spettacolo da baraccone.
We're here for the conference not the sideshow.
Siamo qui per la conferenza, non per vedere il teatrino.
I can't believe you turned this situation into a political sideshow.
Non riesco a credere che tu abbia trasformato questa situazione in una questione politica.
Okay, ladies, this isn't a sideshow.
Ok, signore, questo non è uno spettacolo da circo.
I'm working a murder, not a political sideshow.
Sto lavorando su un caso di omicidio, non in un evento politico.
This is state business, not a sideshow.
Sono affari di stato, non una pagliacciata.
This is state business, not a sideshow.
Si tratta di affari di stato, non di baracconate.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 213. Esatti: 213. Tempo di risposta: 58 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo