Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "small theatre" in italiano

teatrino
piccolo teatro
teatro piccolo
It lies on a hill, protected by two fortified towers and features halls with frescoes, loggias, courtyards and a nice small theatre from the 18th century.
Domina dalla cima di un colle protetto da due torrioni fortificati e conserva saloni affrescati, logge, cortili e un delizioso teatrino del Settecento.
The main building in the town is the Rocca, or castle, built by the Ubaldinis, which is perfectly preserved and now houses a small art museum and a delightful small theatre, which was built in what had been the main hall of the fortress.
Monumento principale del paese è la ricordata Rocca Ubaldinesca che ospita al suo interno perfettamente conservata una piccola Pinacoteca e un grazioso Teatrino, ricavato quest'ultimo all'interno di quello che fu il salone maggiore del fortilizio.
Teatrino, the small theatre in Labin
Il Teatrino, il piccolo teatro di Labin
Inside you will find a small theatre and church with many original features remaining.
All'interno troverete un piccolo teatro e la chiesa con molte caratteristiche originali rimanenti.
The next day's performance of 'Il dissoluto punito' was not so enthralling, when Alberto Zedda on the rostrum of a small theatre without a pit almost had to rein it in, while struggling to find the right balance of sound.
Prova meno entusiasmante il giorno seguente nel "Dissoluto punito", quando Alberto Zedda sul podio di un teatro piccolo e senza buca ha dovuto quasi tenerla a freno, faticando un po' a trovare gli equilibri sonori necessari.
The remains of the Greek Issa, Vis - Defensive walls of the Greek colony, the remains of a small theatre and a big public spa, the ancient necropolis with exquisite artisan objects.
Rimasti dell'antica Issa - le mura di difesa della colonia greca, i rimasti del teatro piccolo e delle terme pubbliche, la necropoli antica con gli straordinari oggetti artistici.
In the second stick there is a small theatre.
Nel secondo bastone ci è un piccolo teatro.
In 2001, he founded Kleine Bühne Bozen, a small theatre in Bolzano.
Nel 2001 fonda il Kleine Bühne Bozen, il piccolo teatro di Bolzano.
It is merely low burlesque in a small theatre on the banks of the Thames.
È solo un'opera buffa in un piccolo teatro di Londra.
Sometimes referred to as "the chimney" as a result of its early beginnings as a small theatre in Prenzlauer Berg.
Conosciuto anche come "il camino" essendo nato inizialmente come un piccolo teatro a Prenzlauer Berg.
Within the building are situated: a small theatre, a gymnasium, a swimming pool, collective facilities, and a bathing area with an annexed thermal spa.
Nel comprensorio della grande villa si trovano: un piccolo teatro, una palestra, una piscina scoperta e la toilette collettiva.
In addition to places of worship and public buildings, a small theatre nestles on the slope on the west side, from whose seat rows you can see Mount Etna.
Oltre ai luoghi di culto ed agli edifici pubblici, c'è un piccolo teatro annidato sul versante ovest della collina - dalle sue file di sedili si può vedere l'Etna.
The Monkey has it all: not only a bar, lounge and wine bar, it is also a small theatre with a stage for hosting cabaret and live music.
Il Monkey è tutto: non solo bar, lounge space e wine bar, ma anche piccolo teatro con un palco che può ospitare cabaret e spettacoli musicali.
The direction made good use of an excellent cast of young singers and the special features of a small theatre like that of the Kammeroper and, balanced between abstraction and refurbishment, revealed a dramatic universe built around the effective cohabitation of social critique and comedy.
La regia ha saputo sfruttare un ottimo casti di giovani cantanti e le peculiarità di un piccolo teatro come la Kammeroper e, in bilico tra astrazione e attualizzazione, ha dispiegato un universo drammatico costruito sull'efficace convivenza di critica sociale e comicità.
The Pella civic center: the sources, which flow beside the central monument (Roman temple and Byzantine church), are in good view as is the small theatre built on the southern side of the basilica.
Panoramica sul centro civico di Pella: sono ben visibili le sorgenti che nascono proprio a lato del monumento centrale (tempio romano e chiesa bizantina) e un piccolo teatro costruito sul lato meridionale della basilica bizantina.
passing across the stage of a small theatre, Rayman can find on his
Non appena sale sulla scena di un piccolo teatro, Rayman incontra personaggi
the stage of a small theatre, Rayman can find on his path beings straight
appena sale sulla scena di un piccolo teatro, Rayman incontra personaggi
The upper level at second floor further rooms and also where a small theatre existed, a grand fireplace and stairs leading up to the roof terrace. From here suggestive views over the roof tops of Ceglie Messapica and the Cathedral and Church.
Il livello superiore al piano secondo ulteriori camere e anche dove esisteva un piccolo teatro, un grande camino e scale che portano alla terrazza sul tetto. Da qui una vista suggestiva sui tetti di Ceglie Messapica e la Cattedrale e la Chiesa.
The museum offers numerous activities: themed tours, shows, workshops for children and adults, walks through the city, etc. Services: educational workshops, small theatre, terrace gardens, Gadagne café. And soon, a research centre will be available by appointment.
Tutto l'anno il museo propone diverse attività: visite guidate a tema, spettacoli, ateliers per bambini o adulti, passeggiate urbane... Servizi: ateliers pedagogici, un piccolo teatro, giardini pensili, bar Gadagne e in futuro un centro di documentazione su appuntamento.
From 1908 to 1914 he directed the Metropolitan and his repertoire enriched; in 1913 he directed "Flastaff" and "Traviata" in the small theatre at Busseto for Verdi's centenary celebrations.
Dal 1908 al 1914 dirige il Metropolitan e il suo repertorio si arricchisce; nel 1913 dirige "Flastaff" e "Traviata" nel piccolo teatro di Busseto per il centenario verdiano.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 35. Esatti: 35. Tempo di risposta: 67 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo