Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "social function" in italiano

funzione sociale
occasione sociale
funzioni sociali
I referred to the social function of lawyers.
Ho parlato della funzione sociale dell'avvocatura.
We want sport to have a social function.
Si vuole che lo sport svolga una funzione sociale.
This DVD gives you everything you need to become a confident dance partner at any social function.
Questo DVD vi da tutto ci di cui avete bisogno per diventare un confidente partner da danza in qualsiasi occasione sociale.
The best step by step guide for anyone learning to dance, or who has ever wanted to try! This DVD gives you everything you need to become a confident dance partner at any social function.
La migliore guida passo dopo passo per ciascuno che voglia imparare a ballare, o che ha sempre voluto provare! Questo DVD vi da tutto ci di cui avete bisogno per diventare un confidente partner da danza in qualsiasi occasione sociale.
Conclusions of the Nice European Council of 7 to 9 December 2000, Annex IV, Declaration on the specific characteristics of sport and its social function in Europe.
Conclusioni del Consiglio europeo di Nizza del 7, 8 e 9 dicembre 2000, allegato IV, dichiarazione relativa alle caratteristiche specifiche dello sport e alle sue funzioni sociali in Europa.
Sport and both professional and amateur football fulfil a broad, social function.
Lo sport e il calcio sia amatoriale che professionale svolgono una vasta funzione sociale.
Society, in fact, sees the Church merely in its social function.
La società vede infatti la Chiesa meramente nella sua funzione sociale.
Stand-up social function where drinks and light foods are served.
Stand-up funzione sociale dove vengono servite bevande e cibi leggeri.
Without the logic of holiness, the ministry is merely a social function.
Senza la logica della santità, il ministero non è che una semplice funzione sociale.
Without this unity, the ministry would be merely a social function.
Senza questa unità il ministero sarebbe solo una funzione sociale.
This fable for children easily describes the social function of the technicians.
Questa breve favola descrive con semplicità la funzione sociale dei tecnici.
This situation has a pernicious effect on our football's social function.
Questa situazione ha un effetto deleterio sulla funzione sociale del calcio.
Sport does indeed have an important social function, for example fighting problems such as racism.
Lo sport ha infatti anche un'importante funzione sociale, per esempio la lotta ai problemi sociali come il razzismo.
Religion, of course, cannot avoid fulfilling a social function.
La religione certamente non può non svolgere una funzione sociale.
Web sites having a social function or being of special importance for disabled and elderly people should be the first to comply with "the Guidelines".
Poiché i siti Web detengono una funzione sociale e sono di importanza speciale per le persone disabili e gli anziani, questi dovrebbero essere i primi ad attenersi alle Linee guida.
In addition, the tender is at odds with respect for the social function of sport.
La gara d'appalto contrasta inoltre con la funzione sociale dello sport.
The social function of these rights shall determine the limits of their content in accordance with the law.
La funzione sociale di questi diritti delimita il loro contenuto in conformità della legge.
[7] Education and training, although they are services of general interest with a clear social function, are not covered by this Communication.
7 L'istruzione e la formazione, pur essendo servizi d'interesse generale con un'evidente funzione sociale, non rientrano nella presente comunicazione.
Females can be nearly 80 years old and therefore has an important social function through its vast experience.
Le femmine possono essere quasi 80 anni e quindi ha una funzione sociale importante per la loro grande esperienza.
A gradual introduction of competition within the post is to be welcomed so as to acknowledge its social function.
Un'introduzione graduale della concorrenza nell'ambito postale è opportuna per riconoscere la sua funzione sociale.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 137. Esatti: 137. Tempo di risposta: 112 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo