Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "sperm whale" in italiano

Nantucketer Christopher Hussey killed the island's first sperm whale in 1712.
Christopher Hussey, cittadino di Nantucket, uccise il primo capodoglio dell'isola nel 1712.
probability have been a sperm whale.
dev'essere stato con ogni probabilità un capodoglio.
It's a giant squid biting a sperm whale.
È un calamaro gigante che attacca un capodoglio.
This guarantees the safety of the sperm whale.
Questo garantisce l'incolumità del capodoglio.
Ambergris is a substance that the wild sperm whale regurgitates naturally.
L'Ambra Grigia é una sostanza che il capodoglio selvatico rigurgita naturalmente.
Moby Fick - In advance of sperm whale
Moby Fick - In anticipo di capodoglio
Grey Amber is the name given to a greyish, highly pungent substance that accumulates in the intestine of the sperm whale (Physeter macrocephalus).
Ambra grigia è il nome attribuito ad una sostanza grigiastra odorosissima che si accumula come concrezione nell'intestino del Capodoglio (Physeter macrocephalus).
In the Moby Dick performance a white Beetle shows off its power and its determination, lending itself to assimilation with the legendary albino sperm whale.
Prestandosi all'assimilazione con il leggendario capodoglio albino, nella performance Moby Dick un Maggiolino bianco palesa la sua potenza, dimostra la sua volontà.
When the sperm whale swallows some fish, it happens its stomach walls get hurt by squid beaks.
Quando il capodoglio ingoia seppie e molluschi, capita che i rostri dei calamari provochino ferite alle sue pareti gastriche.
In immersion the dowries of the sperm whale are shown with advanced depths to i -2000 mt and durations of apnea beyond the 2 hours.
In immersione le doti del Capodoglio si mostrano con profondità superiori ai -2000 mt e durate di apnea oltre le 2 ore.
The hook is made from the tooth of a sperm whale and it's suspended from numerous thin braids of human hair.
Il gancio è fatto con un dente di un capodoglio ed è appeso a numerose trecce di capelli umani.
For example, the sewing needles bent and fixed ad hoc become a perfect dorsal fin; cans rusted armor to give a new sperm whale, and so on...
Per esempio gli aghi per cucire fissati e piegati ad hoc diventano una perfetta pinna dorsale; le latte arrugginite regalano una nuova corazza al capodoglio, e via dicendo...
It is important to note that suddenly, and against all probability, a sperm whale had been called into existence several miles above the surface of an alien planet.
Va notato il fatto che all'improvviso e contro ogni probabilità, un capodoglio si fosse materializzato a diverse miglia dalla superficie di un pianeta alieno.
The cooperation makes part of the instinct of branch of the sperm whale and manifest for example in breast-feeding in common.
La cooperazione fa parte dell'istinto di branco del Capodoglio e si manifesta ad esempio nell'allattamento in comune.
This would mean that the sperm whale is not only the largest animal in the world, but also one of the most intelligent.
Ciò vorrebbe dire che il capodoglio non è solo uno degli animali più grandi del mondo, ma anche uno dei più intelligenti.
Watch the water attentively, it is possible to recognize at least eight species, among which the dolphin, the rorqual whale, the sperm whale and others.
Osservando con attenzione la superficie delle acque è possibile riconoscere almeno otto specie diverse, tra cui il delfino, la balenottera, il capodoglio, la stenella e il tursiope.
It's not a dolphin or killer whale, nor a sperm whale... no moans as well.
Non è un delfino, né un'orca, né un capodoglio... niente geme così.
Ashley Rider, a pretty British blonde on holiday in Spain walking one morning on the beach, crosses by an Iberian nudist relaxing on a towel as a sperm whale.
Ashley Rider, una bella bionda britannica in vacanza in Spagna una mattina cammina in spiaggia, incontra un nudista iberico che si rilassa su una tovaglia come un capodoglio.
Around the mid 16th century, passing through Florence, French naturalist Guillaume Rondelet, author of a famous treatise on fish, observed the carcass of a sperm whale, exhibited to the amazement and enthusiasm of passers-by.
Intorno alla metà del Cinquecento, il naturalista francese Guillaume Rondelet, autore di un famoso trattato sui pesci, di passaggio a Firenze osservava proprio sotto la Loggia dei Lanzi una carcassa di capodoglio, esposta fra lo stupore e l'entusiasmo dei passanti.
The Gallery of Cetaceans boasts two of the major attractions of the museum, the skeleton of a fin whale (Balaenoptera physalus) approximately 20m long and that of a young sperm whale (Physeter catodon).
La Galleriadei Cetacei accoglie due delle maggiori attrazioni del museo, uno scheletro di Balenottera comune (Balaenoptera physalus) lungo circa 20 m e quello di un giovane Capodoglio (Physeter catodon).
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 119. Esatti: 78. Tempo di risposta: 100 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo