Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "stinging" in italiano

Cercare stinging in: Definizione Sinonimi
pungente
bruciore
pizzicore
pungendo
punture
bruciano
pungerti
delle fitte
punge
cocente
affamate
pungenti
pungono
fitte dolorose
sensazione di puntura

Suggerimenti

A stinging sensation in the lower spine.
Una sensazione pungente nella spina dorsale.
He knew the name of every stinging insect.
Conosceva i nomi di ogni insetto pungente.
The stinging in your eyes will stop shortly as far as the smell, there's not a lot of things we can do about that right now.
Il bruciore agli occhi passerà a breve per quanto riguarda la puzza, non c'è molto che possiamo fare per quello, adesso.
You may feel a slight stinging sensation.
Potrebbe causare un leggero bruciore.
In a limited number of patients side effects related to the site of injection were reported, including redness, discomfort, itching, local pain or stinging, and an itchy rash.
In un piccolo numero di pazienti sono stati riferiti effetti collaterali collegati al sito di somministrazione, quali arrossamento, senso di fastidio, prurito, dolore localizzato o pizzicore ed eruzione cutanea.
Adverse skin reactions including smarting pain, mild pruritus, burning sensation, irritation, itching, stinging, erythema, oedema (contact dermatitis) or other allergic reactions have been reported.
Sono state riferite reazioni avverse a livello cutaneo compresi dolore acuto, lieve prurito, sensazione di bruciore, irritazione, prurito, pizzicore, eritema, edema (dermatite da contatto) o altre reazioni allergiche.
A stinging rebuke from a man holding a purse.
Un rimprovero pungente da un uomo con una borsetta.
I was just cold and there was this... feeling like... stinging.
Avevo freddo ed avvertivo questa... sensazione... pungente.
Neuropathic pain is a medical condition in which the pain is commonly described as burning, stabbing, stinging, shooting or aching or like an electric shock.
Il dolore neuropatico è una condizione medica in cui il dolore viene comunemente descritto come bruciante, tagliente, pungente, lancinante, od opprimente o come una scossa elettrica.
and the rain makes way only for the stinging bite of the North wind.
E la pioggia spiana la via al morso pungente del vento del nord.
I feel nothing but my nose stinging.
Non sento niente, solo un gran bruciore al naso.
I want to be prepared for the stinging.
Voglio essere pronta per questa puntura.
President Barack Obama's administration suffered a stinging (and highly embarrassing) defeat.
L'amministrazione del presidente Barack Obama subì però un'amara (e alquanto imbarazzante) sconfitta.
They protect themselves with stinging cells hidden in their tentacles.
Si proteggono grazie alle cellule pungenti nascoste nei loro tentacoli.
But he doesn't digest the stinging cells.
Tuttavia non digerisce le cellule pungenti.
No, a big, flying, stinging insect.
No, un grande insetto volante e col pungiglione.
My eyes are just stinging from the cigarette smoke.
Mi bruciano gli occhi per il fumo delle sigarette.
The middle of my palm's been stinging all day.
È tutto il giorno che ho un dolore al centro del polso.
Plus, the chlorine was stinging my pigeon bites.
In più, il morso di piccione mi bruciava per il cloro.
No, stinging nettle for my bed.
No, ortica per il mio giaciglio.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 113. Esatti: 113. Tempo di risposta: 70 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo