Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "stitch up" in italiano

ricucire
cucirono
Have Dr. Shannon stitch up that gash.
Fatti ricucire quella ferita dalla dottoressa Shannon.
You want to stitch up our kid in the kitchen?
Vuoi ricucire la nostra bambina in cucina?
You need to stitch up the artery.
Dovete ricucire l'arteria.
Someone tried to stitch up his wounds, but without proper medical knowledge.
Qualcuno ha provato a cucirgli le ferite, ma senza la giusta conoscenza medica.
I don't know how to stitch up a dog.
Io non lo so come si ricucisce un cane.
Look, you can file a complaint after you stitch up the hand in three.
Senta, può fare reclamo dopo aver ricucito la mano nella tre.
People who care about your well-being, who'll be there to stitch up your wounds.
Persone che tengano alla sua salute, che sarebbero pronte a curare le sue ferite.
They wipe off the blood and stitch up their wounds, and they live to fight another day.
Si puliscono il sangue e ricuciono le ferite, e vivono per affrontare un altro giorno.
I should like to know where the fish came from that went to Northern Ireland as part of a political deal which the Conservative Government had to stitch up with the Ulster Unionists.
Mi piacerebbe sapere da dove provenivano le catture attribuite all'Irlanda del Nord nell'ambito di un accordo politico che il governo conservatore ha dovuto concludere sottobanco con gli unionisti dell'Ulster.
Just get that family into a room and stitch up that girl's face.
Porta quella famiglia in una saletta e sutura il viso di quella ragazzina.
Can you please just stitch up my leg so we can get out of here?
Per favore puoi semplicemente ricucirmi la gamba così me ne posso andare fuori da qui?
Or was it simply an attempt to stitch up the outcome of the Council without consulting the remaining Member States?
O è stato semplicemente un tentativo di rimediare al risultato del Consiglio senza consultare gli altri Stati membri?
I used it until my fingers bled, and then I tried to use it to stitch up my fingers.
Lo usai finché non mi sanguinarono le dita, e poi provai ad usarlo per metterci i punti.
If this is a stitch up, you better have a good plastic surgeon.
Se questa è un'esca, ti conviene avere un bravo chirurgo plastico
You want me to stitch up a pig?
Vuole che metta dei punti a un maiale?
stitch up her eyes, sew her mouth shut.
Le cucirono gli occhi e la bocca.
You stitch up the wound?
Mi hai messo tu i punti?
You stitch up the wound?
Hai messo i punti alla ferita?
I can stitch up your cervix.
Potrei cucirti la cervice.
And at one point, Gunny Mullin wanted to stitch up a couple of hadjis 'cause they kept, like, driving back and forth in front of us, but the call never came.
A un certo punto, Gunny Mullin volle far amicizia con un paio di iracheni perché continuavano a passarci davanti in auto, ma non fecero mai visita.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 22. Esatti: 22. Tempo di risposta: 37 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo