Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "street clothes" in italiano

abiti civili
vestiti normali
abiti normali
abbigliamento casual
vestiti di via
So, why do you look like one of the Village People in street clothes?
Allora perché sei vestito come uno dei Village People in abiti civili?
That you got to do on your day off in street clothes?
Che fai nel giorno di riposo, in abiti civili?
I'm having trouble changing into my street clothes.
Ho qualche problema nel rimettermi i vestiti normali.
These are children in street clothes.
Questi sono bambini... con vestiti normali.
Sitting on the sidelines in my street clothes when they won.
Seduto in panchina, in abiti normali quando hanno vinto quella cosa lì.
You know, you give them the uniform with the glasses and the nightstick, and they simply can't be the same person as if they wore street clothes.
Basta dargli le uniformi, gli occhiali e i manganelli e non possono essere più la stessa persona che erano con abiti normali.
Do the clowns kill themselves in costume or in their street clothes?
I pagliacci si uccidono in costume o nei loro abiti normali?
No one has accused those who insist on the electoral path as the only and exclusive option of being "infiltrators," "police," "provocateurs," or "soldiers dressed in street clothes."
Coloro che insistono nella via elettorale come opzione unica ed escludente, non sono stati accusati di essere "infiltrati", "sbirri", "provocatori" o "soldati di leva in abiti civili".
Why are you in street clothes?
Perché sei in abiti civili?
And get into your street clothes.
E mettetevi dei vestiti normali.
It seems that has brought Tegner street clothes from the closet.
Sembra che Tegner abbia portato via i vestiti dall'armadio.
All her street clothes are still here, danny.
I suoi vestiti sono ancora qui, Danny.
Sitting on the sidelines in my street clothes when they won that thing.
Seduto a bordo campo in borghese, mentre loro vincevano quell'affare.
Got some street clothes... and a sketch pad.
Ci sono dei vestiti... e un blocco da disegno.
You know in street clothes, Helen looks positively masculine.
Vestita così ha un aspetto molto mascolino.
Your energy will feel much more calibrated than if you wear ordinary street clothes such as jeans and T shirts.
La vostra energia si percepirà più calibrate più che se indossate abiti normali come jeans e maglietta.
We'd like you to go with one of our deputies, see if we can get you changed into some street clothes.
Ci piacerebbe che andasse con uno dei nostri sostituti, per vedere di cambiarle d'abito in qualche vestito borghese.
I got two hands to your one, I can more than carry my weight and, look. I got us street clothes.
Ho due mani e tu una, sono forte e ho portato questi vestiti.
We got fake documents, second-hand street clothes, a rope ladder made of sticks and bunk-linens, but we need digging tools, which are proving hard to come by in this flop-house.
Abbiamo documenti falsi, vestiti civili di seconda mano, Una scala di corda fatta con doghe e lenzuola, Ma ci servono attrezzi per scavare, che sono difficili da trovare in questa topaia.
Erin, would you do me a favor and find my street clothes for me, please?
Erin, mi faresti il piacere di andare a cercare i miei vestiti, per favore?
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 41. Esatti: 41. Tempo di risposta: 48 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo