Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "suppress" in italiano

Cercare suppress in: Definizione Coniugazione Sinonimi
sopprimere
reprimere
eliminare
soffocare
abolire
annullare
occultare
tacere
nascondere
trattenere
repressione
sopprimono
sopprimi
The East needs 6,000 soldiers to suppress the barbarians.
L'Oriente ha bisogno di seimila soldati per sopprimere i barbari.
Can't just suppress 65 million years of gut instinct.
Non si può sopprimere così un istinto di 65 milioni di anni.
Sometimes one can't suppress one's feelings.
A volte è difficile reprimere i propri sentimenti.
Subject: Unacceptable measures to suppress workers' protests in Egypt
Oggetto: Misure inaccettabili volte a reprimere le proteste dei lavoratori in Egitto
cannot suppress field names when showing whole paragraphs
impossibile eliminare i nomi dei campi quando significativi per interi paragrafi
Relevant measures have been identified, which will suppress or significantly reduce the risks arising from these scenarios.
Sono state individuate misure pertinenti in grado di eliminare o ridurre notevolmente i rischi derivanti dai suddetti scenari.
However, an amendment seeking to suppress this extention was adopted by the Environment Committee.
Tuttavia, la commissione per l'ambiente ha approvato un emendamento inteso a sopprimere tale estensione del campo d'applicazione.
Zobelle's got enough automatic weapons to suppress a Third World coup.
Zobelle ha abbastanza armi automatiche da sopprimere una terza guerra mondiale.
Why don't the local gentry intervine and suppress these traitors.
Perché la nobiltà locale - non è intervenuta per sopprimere queste...
I have been hired to help suppress the rebellion of yet another tribal leader.
Sono stato arruolato per sopprimere la ribellione dell'ennesimo capotribù.
"The Serb government should suppress any newspaper"which creates anti-Austrian feeling.
Il governo serbo deve sopprimere qualsiasi giornale che crei sentimenti anti-austriaci.
The White House is trying to suppress the story.
La Casa Bianca sta cercando di sopprimere la storia.
You can't suppress your life for his convenience.
Non puoi sopprimere la tua vita per sua comodità.
If the treatment goes well, it can suppress the cancer cell's proliferation.
Se il trattamento andrà bene, potrebbe sopprimere la proliferazione delle cellule del cancro.
So we don't suppress the immune system... we change it.
In modo da non sopprimere il sistema immunitario, ma deviarlo.
Fayeen is determined to suppress this reporting.
Fayeen è determinato a sopprimere questo report.
Attempts by governments to suppress the use of certain drugs are as old as their failure.
I tentativi, da parte dei governi, di sopprimere l'uso di taluni stupefacenti sono tanto vecchi quanto il loro stesso fallimento.
I said that it would help suppress -
Ho detto che avrebbe aiutato a sopprimere... No.
It's used to suppress people.
È usata per reprimere le persone.
He's still aware enough to suppress the Intersect.
È ancora abbastanza cosciente da sopprimere l'Intersect.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 594. Esatti: 594. Tempo di risposta: 59 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo