Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "sussed" in italiano

capito tutto
Anyway, you sussed out the Drake thief.
Comunque hai scovato il ladro del Drake.
I never sussed how you managed that.
Non ho mai sgamato come facevi.
She'll blame everything on the illness because she knows you've got her sussed.
Dà tutta la colpa alla malattia... perché sa che hai capito tutto.
Like, within a minute, you had the whole thing sussed.
E poi, in, tipo, un minuto, avevi capito tutto.
I'll talk to butters tomorrow, get this sussed out.
Domani parlerò con Butters, e cerco di scoprire qualcosa.
I think I've sussed out a way To get the information that i need.
Penso di aver trovato un modo per avere le informazioni che volevo.
But I sussed him out, and he has some "no interview" policy.
Ma ho controllato e ho scoperto che non rilascia interviste.
I'll talk to Butters tomorrow, get this sussed out.
Domani vado a parlare con Butters, per chiarire la situazione.
I'll tell you something I've learned over the years, and it's taken me a long time, but I've just about got it sussed now.
Ti dirò una cosa che ho imparato negli anni, mi ci è voluto un bel po' di tempo, ma sto quasi per farcela, ora.
I suppose you think you've got it all sussed, you know?
Credi di aver programmato tutto a puntino, capisci?
You told her dad's parole was in jeopardy and she just sussed that out?
Le hai detto che la libertà condizionale di papà era in pericolo e lei l'ha intuito?
Now, I understand, you sussed out about the diary, but YOU couldn't resist going there on your own - It wasn't like that!
Ora, capisco che hai scoperto la questione del diario, ma tu non hai potuto resistere - dall'andare là da sola...
Just as he silenced The Bone, because The Bone had also sussed you, hadn't he?
Così come chiuse la bocca a Bone, perché anche lui l'aveva smascherata, vero?
You still haven't sussed it, have you?
Ancora non capisci, vero?
I've got it all sussed out.
Ho già organizzato tutto.
I've sussed out Vera.
Ho capito com'è fatta Vera.
I sussed out the technology.
Ero al passo con la tecnologia.
I've sussed it out.
Oggi. L'ho scoperto.
These Islamic women are really good at sussed.
Queste donne islamiche hanno capito tutto.
I've been working on it, and I reckon I've got it sussed.
Ci ho sperimentato, e lo so usare.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 25. Esatti: 25. Tempo di risposta: 32 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo