Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "sweep up" in italiano

spazzare
raccogliere
pulisci
spazza
spazziamo via
pulizie
You must please sweep up before you close the shop.
Deve spazzare prima di chiudere il negozio.
You can sweep up hair a few shifts a week.
Puoi spazzare i capelli un paio di turni alla settimana.
I'll send in the maid to sweep up yer remains.
Manderò le domestiche a raccogliere i resti.
Now it's the kind of place that they sweep up the eyeballs after closing.
Ora è un posto dove ogni notte dopo la chiusura bisogna raccogliere i cocci.
I want you back here at 6:00 in the morning sharp so you can sweep up these shrimp tails.
Ti rivoglio qui alle 6:00 di mattina bello sveglio per spazzare queste code di gamberetti.
Traded on your family's name until he burned every bridge he crossed and left you to sweep up the ashes.
Si è approfittato del suo nome finché non ha tagliato i ponti con lei e l'ha lasciata a raccogliere i pezzi.
Can you sweep up the kennel room for us?
Puoi spazzare la stanza delle gabbie?
This frees the brush to use very low amplitude sonic action and ultra-supple bristles to sweep up the leftover debris, making it one of the gentlest brushes in its class.
Questo libera lo spazzolino da usare azione sonico ai ampiezza molto bassa e ultra-morbida setole per spazzare i detriti avanzi, che lo rende uno dei più delicati spazzolini da denti nella sua classe.
Ultimately, however, the solar wind becomes too rarefied, and its magnetic field too weak, to sweep up the rarefied interstellar ions and electrons it encounters.
Alla fine, tuttavia, il vento solare diventa troppo rarefatto, e il suo campo magnetico troppo debole, per raccogliere gli ioni e gli elettroni interstellari molto rarefatti che incontra.
One falls to the floor, tinkling in a thousand pieces, she has to sweep up the shards and fetch another one. Lynn sees invisible stains on all the bathroom floors.
Gliene cade uno per terra e si frantuma, deve raccogliere le schegge e sostituirlo con un altro. Lynn vede ovunque macchie invisibili sul pavimento del bagno.
Maybe you could sweep up the place...
Magari potresti Spazzare il posto...
Spills/Leaks: Sweep up, place in a bag and hold for waste disposal.
Pulizia/ raccolta: Spazzare, mettere in un sacco e conservare fino allo smaltimento.
The rest of us sweep up what they excavate.
Noi altri togliamo quello che loro estraggono.
Let's sweep up the glass and get this area cleared.
Togliamo i vetri e liberiamo l'area.
Basking sharks sweep up reams of plankton.
Gli squali elefante ingeriscono grandi quantità di plancton.
I'd sweep up the floors around here.
Sono disposto a partire dalla gavetta.
Now take off your shoes and sweep up that glass.
Ora togliti le scarpe e spazza quei vetri.
When Lohmann has untied all the knots, then you may sweep up as much as you like.
Quando Lohmann avrà sciolto tutti i suoi nodi, allora lei potrà pulire tutto come le pare.
I'll move into an apartment above the wayward dog bar and help them sweep up after hours for free drinks.
Mi trasferirò in un appartamento sopra al bar Wayward Dog e farò le pulizie dopo la chiusura in cambio di bevute gratis.
Right after I sweep up all the dead silverfish in the pantry.
Appena avrò... Eliminato tutte le cimici della dispensa.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 54. Esatti: 54. Tempo di risposta: 154 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo