In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.
Traduzione di "symptom of the fact" in italiano
sintomo del fatto
segno del fatto
This is actually a symptom of the fact that we just don't have a theory.
Questo è in effetti un sintomo del fatto che noi non abbiamo una teoria.
This is a symptom of the fact that we just don't have a theory.
Questo è in effetti un sintomo del fatto che noi non abbiamo una teoria.
The placeability along the self versus other axis of these categories is a symptom of the fact that they are chronotopical, i.e. inserted within the framework of the specific analysis of a text (and of its actualizations).
La collocabilità lungo l'asse proprio versus altrui di queste categorie è segno del fatto che sono cronotopiche, ossia che sono inserite nel quadro di un'analisi specifica di un testo (e delle sue attualizzazioni).
This can be a symptom of the fact that the crumb is sick.
But the current bout of exchange-rate anxiety is really just a symptom of the fact that China's transition from an export-led growth strategy to one propelled by domestic consumption is proceeding far less smoothly than hoped.
L'attuale stato di ansia sui tassi di cambio è però solamente un sintomo del fatto che la transizione della Cina da strategia di crescita trainata dall'export a modello spinto dai consumi domestici procede con più difficoltà di quanto sperato.
Often, cohabitation and de facto unions are a symptom of the fact that young people tend to prolong their adolescence and consider marriage too challenging and, therefore, fear embarking on an adventure considered too great for them (cf.
Spesso, la convivenza e le unioni libere sono sintomo del fatto che i giovani tendono a prolungare la loro adolescenza e pensano che il matrimonio sia troppo impegnativo, hanno paura davanti a un'avventura troppo grande per loro (cf.
Another symptom of the fact that you may need a pill of the kidneys is a general weakness, an increase in temperature, a significant decrease in efficiency.
Un altro sintomo del fatto che potresti aver bisogno di una pillola dei reni è una debolezza generale, un aumento della temperatura, una significativa diminuzione dell'efficienza.
Possibile contenuto inappropriato
La funzione degli esempi è unicamente quella di aiutarti a tradurre la parola o l'espressione cercata inserendola in un contesto. Gli esempi non sono stati scelti e validati manualmente da noi e potrebbero contenere termini o contenuti non appropriati. Ti preghiamo di segnalarci gli esempi da correggere e quelli da non mostrare più. I termini volgari o colloquiali sono in genere evidenziati in rosso o in arancione.
Nessun risultato trovato per questo significato.
Pubblicità
Risultati: 7. Esatti: 7. Tempo di risposta: 48 ms.
