Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "take the bait" in italiano

abboccato
abboccare all'amo
abboccano
abbocchi
cadere nella trappola
abbocchino
abboccherà
abboccheranno all'esca
So we knew she'd take the bait.
Quindi eravamo sicuri che avrebbe abboccato.
I told him that I didn't think you would take the bait.
Gli avevo detto che secondo me non avresti abboccato.
Please don't take the bait.
Ti prego, non abboccare all'amo.
He was being underhanded, and I was far too savvy to take the bait.
Era troppo subdolo... e io troppo furba per abboccare all'amo.
Because he's an animal, and animals always take the bait.
Perché è un animale, e gli animali abboccano sempre.
It's these New York fish, Sarge, they won't take the bait.
Sono questi pesci nenyorchesi, sergente, non abboccano.
Maybe Lawton didn't take the bait after all.
Inizio a pensare che Lawton non abbia abboccato.
Maybe Lawton didn't take the bait after all.
Forse alla fine Lawton non ha abboccato.
But when we didn't take the bait, he followed up with an appeal to join NATO.
Ma quando non abbiamo abboccato, ha proseguito con un appello per unirsi alla NATO.
We see if the Press take the bait.
Vediamo se la stampa ha abboccato.
When you confessed to Bizzy Preston about your marriage, you knew that Victoria would take the bait and spend the next two weeks chasing her tail.
Quando hai confessato a Bizzy Preston del tuo matrimonio, sapevi che Victoria avrebbe abboccato e passato le due settimane successive in un circolo vizioso.
And once they take the bait, that's when Cornwallis brings up his division.
E quando avranno abboccato, Cornwallis porterà la sua divisione.
And we knew that to be false, and we didn't take the bait.
E sappiamo che è falso, e non abbiamo abboccato.
How did you know Gallo would take the bait?
Come sapeva che Gallo avrebbe abboccato?
You know, John Ross, Nicolas wasn't so sure you'd take the bait, but then I told him how J.R. fell for a similar move
Sai, John Ross, Nicolas non era sicuro che tu avresti abboccato, ma poi gli ho detto di come J.R. sia caduto in una trappola simile quando mio nonno lo ha ingannato facendogli cedere la Ewing Oil.
Panzers didn't take the bait.
I Panzer non hanno abboccato.
Vladimir didn't take the bait.
Vladimir non ha abboccato.
Sully didn't take the bait.
Sully non ha abboccato.
Maybe Miles didn't take the bait.
Forse Miles non ha abboccato.
I knew they'd take the bait.
Sapevo che avrebbero abboccato!
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 84. Esatti: 84. Tempo di risposta: 65 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo