Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
Vedi anche: i'm telling you now
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "telling you now" in italiano

dicendo ora
dicendo adesso
ti dice
dico ora
dico io
dico adesso
facendo ora
dico subito
dicendo io ora

Suggerimenti

121
And she is telling you now, Mr. Davis.
E glielo sta dicendo ora, signor Davis.
The only reason we're telling you now is because we need your help to get to Jane before the CIA does.
L'unico motivo per cui ve lo stiamo dicendo ora è perché abbiamo bisogno del vostro aiuto per arrivare a Jane prima che lo faccia la CIA.
She's telling you now, all right?
Te lo sta dicendo adesso, va bene?
I know that you hate me right now, and I don't blame you for hating me, but I am telling you now.
Lo so che adesso mi odii, non ti biasimo per questo... ma te lo sto dicendo adesso.
What is your gut telling you now?
Il tuo istinto... cosa ti dice?
And what's it telling you now?
E adesso cosa ti dice?
Can you sit down and listen to what your Soul is telling you now? How it would like to support you in connecting the essence of your joy with the important details?
Riuscite a sedervi e ascoltare ciò che la vostra Anima vi sta dicendo ora? Come potrebbe sostenervi collegando l'essenza della gioia con i dettagli importanti?
We're telling you now.
Te lo stiamo dicendo ora.
I'm not telling you now.
What I am telling you now is true.
Quello che ti sto dicendo è la verità.
Only what Astra is telling you now.
Ma solo ciò che ti sta dicendo Astra.
When you come out of this will remember nothing of what I am telling you now.
Quando uscirai da questa condizione... non ricorderai le cose che ti sto dicendo.
I am just telling you now!
Lo sto solo dicendo a te ora!
So what are these numbers telling you now?
E adesso questi numeri cosa ti dicono?
That is why we are telling you now that your actions are illegal.
Ecco perché adesso vi diciamo che il vostro operato è illegale.
And what are your instincts telling you now?
E in questo momento cosa le dice l'istinto?
(sighing) I guess there's no harm in telling you now.
Immagino ormai non sia un problema dirvelo.
What is your gut telling you now?
E cosa le dice adesso il suo istinto?
I am telling you now, we got lost.
Te lo dico io, ci siamo persi.
No, I'm not telling you now.
No, non te lo dico più.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 51. Esatti: 51. Tempo di risposta: 122 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo