Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "then that's it" in italiano

poi basta
allora è fatta
finisce lì
Allora, è tutto finito

Suggerimenti

And then that's it until you honor your contract.
E poi basta, fino a quando non rispetti il contratto.
One last time, and then that's it.
Un'ultima volta, e poi basta.
If Titus thinks it warrants his vomited breakfast, then that's it.
Se Tito crede che la sua colazione vomitata sia da garanzia, allora è fatta.
Well, then that's it.
All right, one more and then that's it.
Va bene, un altro e poi basta.
And then that's it... we're out.
E poi basta, ce ne andiamo.
Okay, one last thing about Wade, and then that's it.
OK, un'ultima cosa riguardo Wade, e poi basta.
Okay, I'll do it right now, but then that's it.
Ok, lo farò subito, ma poi basta.
Fine, one more round, and then that's it, okay?
Va bene, un'altra volta e poi basta.
No money, then that's it.
Niente soldi, la facciamo finita.
If he gets someone to talk, then that's it.
Se convince qualcuno a parlare, allora è finita.
They put your name on a list, and then that's it.
Ti mettono il nome su una lista, ed è finita.
If he doesn't take this offer then that's it, he stays at home.
Se non accetta, è finita, resta a casa.
If Gates finds out that we're dating, then that's it.
Se la Gates scopre che stiamo insieme, è finita.
Well if you see something you warn the German soldiers, and then that's it.
Se vedete qualcosa avvisate i soldati tedeschi, fate così e basta.
You're hitting the tide pools, and then that's it.
Useremo le pozze di marea e basta.
I'll do my best, but if she doesn't want to come back, then that's it.
Farò del mio meglio, ma se lei non vuole tornare, allora è così.
She gets an idea in her head and then that's it.
Quando si mette un'idea in testa, rimane quella.
And then that's it, like, I do me.
È così e basta, sono solo me stessa.
I'm just here for 80 years and then that's it.
Sono qui solo per circa 80 anni, tutto qui.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 62. Esatti: 62. Tempo di risposta: 557 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo