Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "tidal wave" in italiano

maremoto
ondata
marea
onda anomala
tsunami
onda di marea
mareggiata
Tidal Wave
Because the song is about a tidal wave.
Perché la canzone parla di un maremoto.
The tidal wave is about to hit Metropolis.
Il maremoto sta per colpire Metropolis.
[magnus]: She responded by creating a massive tidal wave.
Lei ha risposto creando una gigantesca ondata.
We must act quickly to stop the inevitable tidal wave of rumour.
Dobbiamo agire alla svelta per evitare l'inevitabile ondata di pettegolezzi.
Behind your rage, there is a tidal wave of feelings.
Dietro la tua rabbia, c'è una marea di sentimenti.
There's a tidal wave coming from the east.
C'è una marea che arriva da est...
More than 10,000 people in Japan over the 15,000 missing are deplorable result of the tidal wave.
Più di 10.000 persone in Giappone oltre i 15.000 dispersi sono risultato deplorevole del maremoto.
I think then you were swept away by a tidal wave.
Pensavo ti avesse portata via il maremoto.
If this happens on a volcanic island a tidal wave may occur.
Se ciò accade su un'isola vulcanica si può verificare un maremoto.
Using clever manipulation, private TV stations created the impression of a human tidal wave.
Con abili montaggi, le televisioni private danno l'impressione di una marea umana.
A tsunami causes tidal wave that travels 700 kilometers per hour.
Uno tsunami provoca un maremoto che percorre 700 chilometri all'ora.
The Avianca bombing created a tidal wave of support for César Gaviria.
L'attentato all'Avianca generò un'ondata di consensi per César Gaviria.
Every day he's getting nearer, like a tidal wave.
Si avvicina ogni giorno di più, come una marea che monta.
If this operation is successful, we'll bury this whole Murray Randall fiasco in a tidal wave of good news.
Se quest'operazione avrà successo, copriremo il fallimento "Murray Randall" con una marea di buone notizie.
Such numbers are a tidal wave on which we should surf in search of decent jobs for our 20 million jobless citizens.
Queste cifre rappresentano un'ondata che dovremmo cavalcare alla ricerca di posti di lavoro decenti per i nostri 20 milioni di concittadini disoccupati.
The fostering of prosperity in so-called developing countries is a necessary measure, particularly in order to prevent a tidal wave of migrants flooding into Europe.
Promuovere la prosperità nei cosiddetti paesi in via di sviluppo è una misura necessaria, soprattutto per evitare che l'Europa venga invasa da un'ondata migratoria.
The explosions followed an earthquake registering 8.9 on the Richter scale which occurred on 11 March, creating a tidal wave (tsunami).
Le esplosioni sono state la conseguenza del terremoto di 8,9 gradi della scala Richter verificatosi l'11 marzo e della successiva onda di marea (tsunami).
Next Saturday, throughout the world, a tidal wave without precedent in many countries will rise up and say no to war.
Sabato prossimo, nel mondo intero, un'ondata di persone senza precedenti si mobiliterà in molti paesi per dire no alla guerra.
Tears, a tidal wave of tears.
Lacrime, un'ondata di lacrime.
Solidarity shown after the tidal wave in Asia
Espressioni di solidarietà dopo il maremoto in Asia.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 209. Esatti: 209. Tempo di risposta: 58 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo