Registrati Aiuto
it ···
Traduzione Context Coniugazione Sinonimi
Iscriviti a Reverso
Pubblicità
Pubblicità
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Traduzione di "torment" in italiano

tormento
supplizio
tortura
castigo
tormentare
torturare
torment
strazio
Their presence would only torment me.
La loro presenza sarebbe solo un tormento per me.
To help my friend be rid of her torment.
Perché la nostra amica si liberi del suo tormento.
They deserve torment for wasting their fleeting precious lives.
Si meritano il supplizio per aver sprecato le loro preziose e fugaci vite.
To ease the torment, I return to my memories.
Per sopportare il supplizio, torno ai miei ricordi.
You do not deserve that kind of torment.
Lei non si merita questo tipo di tortura.
And from that day, has begun our torment.
< Da quel giorno è cominciato il nostro tormento.
We will not abandon Merry and Pippin to torment and death.
Non abbandoniamo Merry e Pipino al tormento ed alla morte.
No one will know greater torment than you.
Nessuno conoscerà un tormento più grande del tuo.
Let my tears suffice, and my torment requite you.
Ti bastin le mie lagrime, e basti il mio tormento.
From a dimension of unspeakable torment.
Di una dimensione di indicibile tormento.
She doesn't know the torment of the other side.
Non conosce quale tormento ci sia dall'altro lato.
The idea that someone in my family could cause this much, torment for another person...
L'idea che qualcuno della mia famiglia potesse causare così tanto tormento ad un'altra persona...
The only relief from this torment of rage was vengeance.
L'unico sollievo da questo tormento furioso era...
Otherwise, you'll suffer eternal torment in Hell.
Altrimenti, soffrirai un tormento eterno nell'inferno.
And somehow these people here embody that sense of torment.
E in qualche modo queste persone incarnano... quel senso di tormento.
Anxiety, torment, escape from arguments and tensions
Ansia, tormento, fuga dai confronti e dalle tensioni
All the years of torment, all the teasing...
Tutti questi anni di tormento, le prese in giro...
Even Rick has his moment of torment.
Perfino Rick ha il suo momento di tormento.
You are experiencing the torment of a thousand lifetimes past and present.
Tu stai sperimentando il tormento di mille vite passate e presenti.
But I know torment, brother.
Ma conosco il tormento, fratello.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Risultati: 1043. Esatti: 1043. Tempo di risposta: 89 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro

Powered by Prompsit Language Engineering per Softissimo